We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé de relais
un procédé permettant de relayer
This disclosure generally concerns wireless relay networks, and in particular, a method for relaying signals between a source node and a destination node in a wireless network.
La présente invention concerne généralement des réseaux de relais sans fil, et plus particulièrement, un procédé de relais de signaux entre un nœud source et un nœud de destination dans un réseau sans fil.
a method for relaying the date frame by the date relay entity DRE, which apply for the ethernet, include
un procédé de relais de trame de données par l'entité de relais de données (DRE), qui? l'ethernet, consiste
Disclosed is a system and a method for relaying information.
La présente invention concerne un système et un procédé permettant de relayer des informations.
a method for relaying and forwarding the feedback information in harq scene
procédé de retransmission et de transfert d'informations de retour dans une scène de demande de répétition automatique hybride (harq)
In one example, the present invention provides a method for relaying timing information across a communication link 110,112.
Par exemple, l'invention se rapporte à un procédé qui permet de relayer des informations de synchronisation sur une liaison de communication.
The present disclosure further teaches a method for relaying radio signals and a computer program for manufacturing the active antenna array and for executing me method.
La présente invention concerne de plus une méthode de relais de signaux radio et un programme informatique servant à la fabrication du réseau d'antennes actives et à l'exécution de la méthode.
In particular, the invention concerns a method for relaying signals at a relay node, a method for processing signals at a destination node, a relay system and software to perform the methods.
En particulier, l'invention concerne un procédé permettant de relayer des signaux au niveau d'un nœud de relais, un procédé permettant de traiter les signaux au niveau d'un nœud de destination, un système de relais et un logiciel pour effectuer les procédés.
the invention relates to a method for relaying information in an integrated services network, in which network a message switching service is operative between the terminal equipment units of the network
l'invention se rapporte à un procédé servant à transmettre des informations dans un réseau multiservice dans lequel un service de commutation de message fonctionne entre les unités d'équipement terminal dudit réseau
a method for relaying ethernet frames over an ethernet network, the method including adding a tag that provides an address from a hierarchical address scheme to an ethernet frame; and relaying the ethernet frame through the network according to the tag
procédé permettant de relayer des trames ethernet sur un réseau ethernet, le procédé comprenant l'étape consistant à ajouter une balise qui fournit une adresse d'un schéma d'adresse hiérarchique à une trame ethernet; et à relayer la trame ethernet à travers le réseau selon la balise
A relay station and a method for relaying signals between a first signal source (S1) and a second signal source (S2) are described.
La présente invention concerne une station relais et un procédé pour relayer des signaux entre une première source de signal (S1) et une seconde source de signal (S2).
AN ACTIVE ANTENNA ARRAY WITH A SINGLE COMMON CLOCK AND A METHOD FOR RELAYING A PLURALITY OF RADIO SIGNALS
RÉSEAU D'ANTENNE ACTIVE AVEC HORLOGE COMMUNE UNIQUE ET PROCÉDÉ DE RELAIS D'UNE PLURALITÉ DE SIGNAUX RADIO
An active antenna system for a mobile communications network and a method for relaying radio signal in the mobile communications network is disclosed.
L'invention concerne un système d'antenne active avec une horloge commune unique et un procédé de relais d'une pluralité de signaux radio dans un réseau de communication mobile.
a method for relaying and forwarding the feedback information in hybrid automatic repeat request scene is provided, wherein, the method for sending the feedback information includes that
la présente invention concerne un procédé de retransmission et de transfert d'informations de retour dans une scène de demande de répétition automatique hybride, le procédé d'envoi des informations de retour comprenant les étapes suivantes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.