Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a method for retrofitting
Vertaling van "a method for retrofitting" in Frans
un procédé de rattrapage
un procédé permettant de modifier
un procédé de modernisation
The invention also provides a method for retrofitting existing locks by removing at least one of the driver pins and replacing the removed driver pin or pins with the driver pins of the invention.
L'invention propose également un procédé de rattrapage de serrures existantes par dépose de l'une au moins des goupilles d'entraînement, et remplacement par une goupille d'entraînement de l'invention.
it is also disclosed a method for retrofitting membrane electrochemical cells by inserting the distributing element of the invention therein.
l'invention concerne également un procédé permettant de modifier des cellules électrochimiques à membrane par introduction dudit élément dans celles-ci.
a method for retrofitting a window by combining the window with a switchable or non switchable window enhancement
un procédé permettant de modifier une fenêtre en la combinant avec un élément de fenêtre amélioré commutable ou non commutable
The invention also relates to a method for retrofitting of an electrolyser comprising the replacement of an existing insulating base with a new base element having integrated probes for measuring voltage.
L'invention concerne également un procédé de modernisation d'un électrolyseur comprenant le remplacement d'une base isolante existante par un élément de base neuf intégrant des sondes destinées à mesurer la tension.
Furthermore, the invention relates to a hydraulic drive system (16) for a lift having the control device (1) and a method for retrofitting such a drive system.
L'invention concerne également un système d'entraînement hydraulique (16) destiné à un ascenseur et comprenant le dispositif de commande (1) selon l'invention, ainsi qu'un procédé de modernisation d'un tel système d'entraînement.
The invention also relates to an aircraft having said tank and to a method for retrofitting an aircraft with tanks of said type.
L'invention concerne également un avion équipé de ce réservoir et un procédé permettant d'équiper ultérieurement un avion de ce réservoir.
A method for operating a projectile and a method for retrofitting a projectile are also provided.
L'invention porte également sur un procédé pour faire fonctionner un projectile et sur un procédé pour remettre à niveau un projectile.
changing device for a bending machine system, a bending machine system and a method for retrofitting a bending machine
dispositif de remplacement pour un système de cintreuse, système de cintreuse et procédé pour changer l'outillage d'une cintreuse
A liner, a double-walled tank including such a liner, and a method for retrofitting or creating such a liner wherein the liner is designed to be self-supporting.
L'invention porte sur un chemisage, sur un réservoir à double paroi comprenant un tel chemisage et sur un procédé pour reconfigurer ou créer un tel chemisage, celui-ci étant conçu de façon à être autostable.
a sorbent conditioning and direct feed apparatus for a steam generator and a method for retrofitting a steam generator with same
appareil de conditionnement de sorbant et d'alimentation directe d'un générateur de vapeur et procédé de reconditionnement de générateur de vapeur au moyen dudit appareil
the invention relates to a method for retrofitting an existing steam system having at least one steam producing device and at least one steam consumer
l'invention concerne un procédé de modification en rattrapage d'un système à vapeur existant qui comporte au moins un dispositif générateur de vapeur et au moins un consommateur de vapeur
also provided is a method for retrofitting an existing amusement slide that has a tunnel without such a lighting effect or that has a tunnel with inadequate or undesirable lighting effect.
la présente invention concerne également un procédé pour rattraper un toboggan existant qui comporte un tunnel sans un tel effet d'éclairage ou qui comporte un tunnel avec un effet d'éclairage inadéquat ou indésirable.
a method for retrofitting a pallet includes adding a tensile member to the pallet to reduce the amount of deflection of the pallet when simply supported in response to a load placed atop the pallet.
est également décrit un procédé d'adaptation d'une palette consistant à ajouter à la palette un élément résistant pour réduire l'importance du fléchissement de la palette simplement supportée sous l'effet d'une charge placée au-dessus la palette.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 48 ms.
