Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a method for setting up
Vertaling van "a method for setting up" in Frans
un procédé permettant de monter
un procédé d'établissement
un procédé d'installation
un procédé pour établir
une méthode d'établissement
un procédé de réglage
It is also achieved by a method for setting up a microfluid device, wherein at first, the mounting is fixed at the inside of the housing and then the bag is attached to the fixed mounting.
De plus, un procédé permettant de monter un dispositif microfluide, dans lequel on fixe d'abord le montage à l'intérieur du logement puis le sac au montage fixe, permet également d'atteindre cet objectif.
this invention concerns a microfluid device comprising a bag inside a housing, wherein the bag is made of a flexible material and the bag is attached to a mounting, and a method for setting up a microfluid device
la présente invention concerne un dispositif microfluide comprenant un sac disposé dans un logement, ledit sac étant en matériau souple et fixé à un montage, ainsi qu'un procédé permettant de monter un dispositif microfluide
a method for setting up a conference call involving mobile units
procédé d'établissement d'une conférence téléphonique impliquant des unités mobiles
According to one embodiment of the present specification, a method for setting up a vision-based structure is proposed.
Un mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé d'établissement d'une structure basée sur la vision.
this invention relates to a method for setting up transfer-related resources, comprising assigning
l'invention concerne un procédé d'installation de ressources de transfert, consistant à attribuer
The invention relates to a method for setting up and operating a loading ramp arrangement.
L'invention concerne un procédé d'installation et de fonctionnement d'un ensemble pont de chargement.
The invention additionally relates to a method for setting up the two channels or the arrangement.
L'invention concerne encore un procédé pour former respectivement les deux canaux ou l'agencement.
It is a way to sell better, and not a method for setting up an online commerce system without using a catalog.
C'est une façon de vendre mieux, pas de mettre en place un système de commerce en ligne sans catalogue.
The invention provides a method for setting up a container for accommodating software in a chip of a mobile terminal.
L'invention concerne un procédé d'aménagement d'un conteneur destiné à recevoir du logiciel dans une puce d'un terminal mobile.
the invention further relates to a method for setting up such a package and providing an inside bag therein.
l'invention concerne en outre un procédé destiné à créer un tel emballage et fournir un sachet intérieur dans celui-ci.
a system and a method for setting up a transaction between at least two parties via a network of computers
système et procédé pour l'établissement d'une transaction entre au moins deux participants via un réseau d'ordinateurs
The invention concerns a method for setting up a link with prepaging to a called subscriber mobile terminal in a mobile radiotelephone network.
L'invention concerne un procédé pour établir une liaison avec recherche anticipée vers un terminal mobile d'un abonné appelé dans un réseau de radiotéléphonie mobile.
Further, a method for setting up a facility and a method for manufacturing a rotor blade are described.
L'invention concerne en outre un procédé d'installation d'une infrastructure et un procédé de fabrication d'une pale de rotor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 100 ms.
