Vertaling van "a method for the simulation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé de simulation
the invention relates to a method for the simulation of real or virtual environments for use when practising sports on static apparatuses, consisting of: obtaining continuous images at a constant speed or at regular
l'invention concerne un procédé de simulation d'environnements réels ou virtuels pendant la pratique d'activités sportives sur des appareils statiques, consistant à obtenir des images continues à une vitesse constante ou à des intervalles réguliers
the invention relates to a method for the simulation of fluid flow conditions in vessels and for the analysis of agglomeration processes on at least one interactive surface, and to a device for carrying out the inventive method.
l'invention se rapporte à un procédé de simulation des conditions d'écoulement d'un fluide dans des vaisseaux, et d'analyse des processus de fixation sur au moins une surface interactive, ainsi qu'à un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.
the invention relates to a method for the simulation or digital synthesis of echographic images, characterised by the direct transformation in real time, or quasi real time, of the information contained in a 3D scanographic
la présente invention concerne un procédé de simulation ou de synthèse numérique d'images échographiques. procédé caractérisé par la transformation directe en temps réel, ou quasi temps réel, des informations contenues dans une image médicale ou vétérinaire de type scanographique 3D
The present invention relates to a method for the simulation of thermohydraulic phenomena occurring in a pressurized water reactor as a function of the operating state.
L'invention concerne un procédé pour simuler des phénomènes thermohydrauliques se produisant dans un réacteur à eau sous pression, en fonction de l'état de fonctionnement dudit réacteur.
We propose a method for the simulation of snow transport that consists of: 1.
Nous proposons une méthode de simulation du transport de la neige, comportant : 1.
A method for the simulation of a single weapon system in a transportable enclosure is also presented.
L'invention concerne également un procédé pour la simulation d'un seul système d'arme dans une enceinte transportable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.