Vertaling van "a method includes receiving data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé consiste à recevoir des données
un procédé comprend la réception de données
un procédé consistant à recevoir des données
in some implementations, a method includes receiving data identifying an entity
dans certains modes de réalisation, un procédé consiste à recevoir des données identifiant une entité
In at least one embodiment, a method includes receiving data representing a motion sensor signal and determining whether the wearable device is in a still state.
Selon au moins un mode de réalisation, un procédé consiste à recevoir des données représentant un signal de capteur de mouvement et à déterminer si le dispositif vestimentaire est dans un état immobile.
In one aspect, a method includes receiving data that specify a set of responsive resources for a search request that was submitted by a user device.
Selon un aspect, un procédé consiste à recevoir des données qui spécifient un ensemble de ressources adéquates pour une demande de recherche qui a été soumise par un dispositif d'un utilisateur.
In one embodiment, a method includes receiving data at a virtual switch located at a network device in a cloud network.
Dans un mode de réalisation, un procédé consiste à recevoir des données dans un commutateur virtuel situé dans un dispositif de réseau dans un réseau en nuage.
a method includes receiving data values associated with one of a position and orientation of a simulated scanner relative to an object
le procédé décrit dans l'invention comprend la réception de valeurs de données associées à une position et une orientation d'un scanneur simulé par rapport à un objet
in some embodiments, a method includes receiving data representing a vector of receive signal samples detected by multiple receive transceivers
dans certains modes de réalisation, un procédé consiste à recevoir des données représentant un vecteur d'échantillons de signaux reçus détectés par plusieurs émetteurs-récepteurs cibles
At least one embodiment of a method includes receiving data at customer premises equipment and determining at least one error in the received data.
Selon au moins un mode de réalisation, un procédé comprend la réception de données au niveau de l'équipement du local de client et la détermination d'au moins une erreur dans les données reçues.
according to one embodiment, a method includes receiving data regarding a plurality of first parameters of a network
selon un mode de réalisation de l'invention, un procédé comprend la réception de données concernant une pluralité de premiers paramètres d'un réseau
in a method embodiment, a method includes receiving data generated at one or more monitor systems capable of monitoring for electromagnetic signals
dans un mode de réalisation, un procédé consistant à recevoir des données générées sur un ou plusieurs systèmes de surveillance capables de surveiller des signaux électromagnétiques
According to an aspect, a method includes receiving data about a patient, computing geometric characterization of one or more organs at risk proximate to a target volume of a patient or vice versa, and selecting relevant treatment knowledge and experience.
Selon un aspect, une méthode consiste à recevoir des données concernant un patient, à calculer la caractérisation géométrique d'un ou de plusieurs organes exposés proches d'un volume cible d'un patient ou vice versa, et à choisir la connaissance et l'expérience thérapeutiques appropriés.
in an embodiment, a method includes receiving data for a number of channels of a signal. the method also includes recursively processing the data for the number of channels in an order
dans un mode de réalisation, le procédé consiste à recevoir des données pour plusieurs voies d'un signal, puis à traiter de manière récurrente les données associées à ces multiples voies dans un certain ordre
accordingly, a method includes receiving data including a first file, a first authentication element, and a second authentication element, the first authentication element being unique to a client device associated with the gateway device
par conséquent, un procédé comprend de recevoir des données comprenant un premier fichier, un premier élément d'authentification, et un second élément d'authentification, le premier élément d'authentification étant unique à un dispositif client associé au dispositif de passerelle
In one aspect, a method includes receiving data that specify a set of search results responsive to a search query.
Selon un aspect de l'invention, un procédé consiste à recevoir des données qui spécifient un ensemble de résultats de recherche résultant d'une requête de recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.