Vertaling van "a method of analysis based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une méthode d'analyse basée
une méthode d'analyse qui repose
Therefore the second point is the development of a method of analysis based on the study of amplitude modulation of gravitational signal which is due to the LISA motion.
Ainsi le second point de cette thèse porte sur le développement d'une méthode d'analyse basée sur l'étude de la modulation d'amplitude du signal gravitationnel induite par le mouvement LISA.
A method of analysis based on cognitive mapping has been developed in an attempt to respond to this query.
Pour répondre à une problématique d'évaluation et d'identification des contenus cognitifs associés au concept de développement durable, une méthode d'analyse basée sur l'utilisation des cartes cognitives a été développée.
One puzzling question in this field has been how to evaluate the acquisition of material and concepts. A method of analysis based on cognitive mapping has been developed in an attempt to respond to this query.
Pour répondre à une problématique d'évaluation et d'identification des contenus cognitifs associés au concept de développement durable, une méthode d'analyse basée sur l'utilisation des cartes cognitives a été développée.
To this purpose, a method of analysis based on confocal microscopy was developed.
He explicates and applies a method of analysis based on the study of the lexical, semantic and syntactic levels of these dramatic texts.
Il expose et applique un modèle d'analyse basé sur l'étude des niveaux lexical, sémantique et syntaxique des textes dramatiques.
The appellants suggested a method of analysis based on carrying out an overall assessment of the agency in question and emphasizing its principal function.
Les appelants suggèrent une méthode d'analyse qui repose sur l'appréciation globale de l'organisme en cause, et sur la mise en évidence de sa fonction principale.
To overcome this deficiency, the author suggests a method of analysis based on the technical objects and the crossing of two complementary dimensions: that of the evolution of the objects themselves and that of the place of innovation in the long period of history.
Pour pallier cette lacune, l'auteur propose une méthode d'analyse partant de l'objet technique et croisant deux dimensions complémentaires : celle de l'évolution des objets eux-mêmes et celle de la place des innovations dans le temps long de l'histoire.
Taking the case of relations between Mexico's Party of the Democratic Revolution and various social movements, this article proposes a method of analysis based on a study of the multi-engagement of leaders.
Cet article, à partir du cas spécifique des relations entre le Parti de la révolution démocratique au Mexique et plusieurs mouvements sociaux, propose une méthode d'analyse qui repose sur l'étude du multi-engagement de certains dirigeants.
In this work, this suggestion is investigated using a method of analysis based on the qualitative information contained in the temporal variations of the stress in loading with constant applied cross-head velocity.
Afin de vérifier cette suggestion, l'étude menée dans ce travail s'appuie sur l'information contenue dans les variations temporelles de la contrainte lors d'essais de traction à vitesse de déformation constante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.