Vertaling van "a methodology appropriate" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une méthodologie appropriée
une méthodologie adaptée
une méthode appropriée
Carry out scholarly research with a methodology appropriate to their research interests.
Effectuer la recherche scientifique avec une méthodologie appropriée pour leurs intérêts de recherche.
Each company proposed a methodology appropriate to their particular situation (in this case depending on the range of the raw materials imported for the production of the product concerned).
Chaque société a proposé une méthodologie appropriée à sa situation particulière (dans ce cas, en fonction de l'éventail de matières premières importées pour la production du produit concerné).
Australia has undertaken a comprehensive risk analysis, including a risk assessment that, in its judgement, used a methodology appropriate to the circumstances.
L'Australie y a entrepris une analyse des risques exhaustive, incluant une évaluation des risques, qui, selon son avis, a eu recours à une méthodologie adaptée aux circonstances.
The Canadian Coast Guard uses a methodology appropriate for Coast Guard vessels, which are essentially commercial in nature.
La Garde côtière canadienne utilise une méthodologie adaptée à ses navires, qui sont essentiellement de nature commerciale.
An entity shall perform such allocations on a reasonable and consistent basis using a methodology appropriate in the circumstances.
L'entité doit effectuer les répartitions sur une base raisonnable et cohérente, selon une méthode appropriée aux circonstances.
If we do not find it compatible with the DSU, we will determine the level of nullification or impairment by applying a methodology appropriate in this case.
Si nous ne constatons pas qu'elle est compatible avec le Mémorandum d'accord, nous déterminerons le niveau de l'annulation ou de la réduction des avantages en appliquant une méthode appropriée en l'espèce.
We study the predicative constructions of the Malagasy by comparing them with those of the French, the language for which was proposed the development of a methodology appropriate to the description of its structures.
Nous étudions les constructions prédicatives du malgache en les comparant à celles du français, langue pour laquelle on a mis au point une méthodologie adéquate à la description de ces structures.
We study the predicative constructions of the Malagasy by comparing them with those of the French, the language for which was proposed the development of a methodology appropriate to the description of its structures.
Nous étudions les constructions prédicatives du malgache en les comparant à celles du français, langue pour laquelle on a mis au point une méthodologie adéquate à la description de ces structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.