Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a microstructure having
Vertaling van "a microstructure having" in Frans
une microstructure présentant
une microstructure comportant
une microstructure comprenant
une microstructure à
une microstructure ayant
therefore, the productivity and economic efficiency of various processes which require the formation of a microstructure having various hierarchical structures can be enhanced
il en résulte une meilleure productivité et un meilleur rendement économique des divers traitements qui demandent la réalisation d'une microstructure présentant diverses structures hiérarchisées
a device is made, having a ceramic thermal barrier coating layer characterized by a microstructure having gaps with a sintering inhibiting material disposed on the columns within the gaps
un dispositif constitué d'une couche de revêtement à effet de barrière thermique en céramique caractérisé par une microstructure présentant des espaces et une matière pour empêcher le frittage disposée sur les colonnes à l'intérieur des espaces
according to the present invention, the formation of a microstructure having various hierarchical structures can be simplified
la présente invention permet ainsi de simplifier la réalisation d'une microstructure comportant diverses structures hiérarchisées
Matrices that include a macrostructure having a semi-solid network and voids, and a microstructure having voids, in which the microstructure is located within the semi-solid network are disclosed.
La présente invention concerne des matrices qui incluent, d'une part une macrostructure comportant un réseau semi-solide et des vides, et d'autre part une microstructure comportant des vides.
Described herein is a microstructure having a substrate and a plurality of nano-fibers attached to the substrate.
L'invention concerne une microstructure comprenant un substrat, et une pluralité de nanofibres qui sont fixées sur ce substrat.
Additionally, the steel sheet has a microstructure having tempered martensite as the base phase, and 2×106/mm2 of cementite having a diameter of 0.05 µm or less in terms of equivalent circular diameter.
De plus, la tôle d'acier présente une microstructure comprenant une martensite trempée comme phase de base et 2 × 106/mm2 de cémentite présentant un diamètre égal ou inférieur à 0,05 µm, en ce qui concerne le diamètre circulaire équivalent.
a heat traited steel part and method and apparatus for making the part, comprising a microstructure having a packed martensitic structure with a plate or needle morphology
une pièce en acier ayant subi un traitement thermique et un procédé et un appareil de fabrication d'une telle pièce, comprenant une microstructure présentant une structure martensitique compacte à morphologie de plaque ou d'aiguille
Furthermore, by providing a microstructure having a wave suppressing function of the average de Broglie wave on the boundary between the metal electrode and the semiconductor electrode, so that the electron transmitting probability at the boundary is increased.
Selon cette conception, une microstructure présentant une fonction de suppression de l'onde moyenne de de Broglie est installée à la limite entre l'électrode métallique et l'électrode semi-conductrice, de manière à augmenter la probabilité de transmission d'électrons au niveau de cette limite.
The AlSiC material may be a microstructure having a continuous Al-metal phase with a discrete SiC particulate phase.
Le matériau en AlSiC peut être une microstructure présentant une phase métallique Al continue et une phase particulaire SiC discrète.
The catalyst is useful for producing a polymer which has a microstructure having a high cis-1,4 structure content and has a narrow molecular-weight distribution.
Le catalyseur est utile pour produire un polymère présentant une microstructure à contenu de structure cis-1,4 élevé et à distribution moléculaire étroite.
A suitable particular material composition and particular production processes make it possible to produce a translucent or transparent ceramic which has a microstructure having a particularly small mean grain size and is preferably employed in dentistry.
En utilisant une composition spéciale de matériau appropriée et un procédé spécial de fabrication, il est possible d'obtenir une céramique translucide ou transparente, ladite céramique ayant une structure présentant une faible taille moyenne de particule et trouvant de préférence des applications en dentisterie.
At least one of the portions includes a microstructure having a plurality of closed cells, each cell containing a void and each cell having a maximum dimension extending across the void.
Au moins l'une des parties comprend une microstructure ayant une pluralité de cellules fermées, chaque cellule contenant un vide, et chaque cellule ayant une dimension maximale s'étendant à travers le vide.
A method for inspecting a microstructure having a movable part with high accuracy without damaging the probe or the inspection electrode by lessening the influence of the needle pressure when the probe is brought into contact with the inspection electrode.
Procédé pour l'inspection d'une microstructure ayant une partie mobile de haute précision sans endommager la sonde ou l'électrode d'inspection en réduisant l'influence de la pression d'aiguille quand la sonde est mise en contact avec l'électrode d'inspection.
Synoniemen voor a microstructure having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 45 ms.
