Vertaling van "a minimum threshold amount" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un montant minimum
un seuil minimal
The proposed tax was on electronic deliveries, and a system had been designed for a central authority to collect the taxes on sales above a minimum threshold amount.
La taxe proposée portait sur les livraisons électroniques et un système avait été mis au point permettant à une autorité centrale de percevoir les taxes sur les ventes supérieures à un montant minimum.
In another case, the relevant legislation criminalized only the illegal act, subject to a minimum threshold amount and not an omission in the discharge of functions, though related offences existed and relevant legislation had been drafted.
Dans un autre cas, la législation pertinente n'incriminait que l'acte illicite, sous réserve d'un montant minimum, mais non pas le non-accomplissement d'un acte qu'auraient appelé les fonctions; toutefois, des infractions connexes existaient et une législation pertinente avait été rédigée.
The anchoring arm linkage includes a weak point mechanism adapted to break in response to a minimum threshold amount of breaking force being applied upon the weak point mechanism.
Ladite liaison de bras d'ancrage comporte un mécanisme point faible qui se rompt en réaction à un seuil minimal de force de rupture appliquée à ce mécanisme.
The formula uses a minimum threshold amount of $2,000 which then increases based on the volume of basic services delivered.
La formule utilise un seuil minimum de 2000 $ qui augmente ensuite selon le volume de services de base livrés.
In most cases, P2 Notices have specified a minimum threshold amount for these substance-related activities.
Dans la plupart des cas, les avis P2 précisent un seuil limite de substance pour ces activités.
For each Foreign Publisher payment, you will be subject to a minimum threshold amount of BRL 300 (around USD 120) before we ask you to issue an invoice and commission payments can be released.
Pour le paiement de chaque éditeur étranger, vous serez assujetti à un montant minimal de 300 BRL (soit 120 USD) avant que nous vous demandions d'établir une facture et que des paiements de commissions ne soient effectués.
The Committee suggests to keep and indicate a minimum threshold amount not lower than the current Heading 15.07.01.02 (ex A-3029) of the general budget of the European Union.
"Le Comité suggère de conserver et d'indiquer un seuil minimal ne pouvant être inférieur à l'actuelle ligne budgétaire 15.07.01.02 (ex A-3029) du budget général de l'Union européenne".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.