We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme modifié
Have an intellectual disability and followed a modified program in high school.
Avoir un handicap intellectuel et avoir suivi un programme modifié à l'école secondaire.
Since we are very familiar with the region, you will surely be pleased with a modified program.
Puisque nous connaissons la région très bien, un programme modifié vous plaira sûrement.
They will therefore complete grade 12 through a modified program.
Where a modified program is submitted for approval, the operator shall show that its content is adequate to ensure qualification standards are met.
Lorsqu'un programme modifié fait l'objet d'une demande d'approbation, l'exploitant doit démontrer que son contenu est suffisant pour respecter les normes de qualification.
Offer students a modified program which provides them with an academic and a practical skill component
Fournir aux élèves un programme modifié qui leur cèdera un côté pratique et à la fois académique
Alexander has been diagnosed as having autism and has been on a modified program at school since elementary school.
Alexander a reçu un diagnostic d'autisme et suit un programme modifié à l'école depuis l'école élémentaire.
If a computer allows web sites to bar you from using a modified program with them, it is loyal to them, not to you.
Si un ordinateur autorise des sites web à vous bloquer l'usage d'un programme modifié, c'est à ces sites qu'il est loyal, pas à vous.
It has one added requirement: if you run a modified program on a server and let other users communicate with it there, your server must also allow them to download the source code corresponding to the modified version running there.
Elle a une seule exigence supplémentaire : si vous exécutez un programme modifié sur un serveur et laissez d'autres utilisateurs communiquer avec lui, votre serveur doit aussi leur permettre de télécharger le code source correspondant à la version modifiée en fonctionnement.
This research project compares the results of a traditional program with a modified program that includes a truck simulator with a self-paced, performance-based, gear-shift training program (known as the Golden ShifterTM).
Ce projet de recherche compare les résultats d'un programme traditionnel de formation de nouveaux conducteurs de véhicules lourds avec un programme modifié qui comprend un auto-apprentissage des changements de vitesse sur un simulateur (programme nommé Golden Shifter MD).
1997: At the Kennedy School of Government discussion starts about the potential spreading out of a modified program in an international dimension.
1997: La discussion est lancée, à la Kennedy School of Government, sur le développement potentiel d'un programme modifié à un niveau international.
1997: At the Kennedy School of Government, two of the founders of the ICLS Geza Tessenyi and Kamran Rizvi start discussing the potential spreading out of a modified program in an international dimension.
1997: A la Kennedy School of Government, deux des fondateurs de l'ICLS, Geza Tessenyi et Kamran Rizvi, commencent à évoquer le développement d'un programme modifié à un niveau international.
A modified program has learning standards that are substantially different from the prescribed curriculum and specifically selected to meet the student's special needs.
Les normes d'apprentissage d'un programme modifié diffèrent substantiellement de celles du programme d'études prescrit et sont spécialement choisies pour répondre aux besoins particuliers de l'élève.
Meanwhile, a new cycle with a modified program was done by a third group of practitioners between 2007 and 2010.
Un troisième groupe de pratiquants a accompli un nouveau cycle avec un programme légèrement différent entre 2007 et 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.