We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une unité de modification
and a modifying unit adapted to modify the cardiac weighting function
the mixing means includes a modifying unit to modify the video image and/or its soundtrack in response to a change of the parameters of the measured data after a testing question.
le moyen de mixage comprend une unité de modification permettant de modifier l'image vidéo et/ou sa bande son en réaction à une modification des paramètres des données mesurées après une question de test.
and a modifying unit that modifies the destination of the message to the second user identity and modifies the source of the message to the first user identity in accordance with the determination result by the determining unit.
et une unité de modification qui modifie la destination du message en la seconde identité d'utilisateur et qui modifie la source du message en la première identité d'utilisateur conformément au résultat de détermination par l'unité de détermination.
a parameter unit determines spatial parameters relating the n-channel audio signal to the spatial m-channel audio signal and a modifying unit modifies the sweet-spot of the spatial m-channel audio signal by modifying at least one of the spatial parameters
une unité de paramètre détermine des paramètres spatiaux mettant en rapport le signal audio de canal n avec le signal audio de canal m et une unité de modification modifie le signal audio du signal audio spatial de canal m par modification d'au moins un des paramètres spatiaux
When the second code is recognized, a modifying unit (105) irreversibly modifies a format in which the receipt is displayed on the screen by the display unit (103).
Quand le deuxième code est reconnu, une unité de modification (105) modifie de manière irréversible un format dans lequel le reçu est affiché sur l'écran par l'unité d'affichage (103).
an upsizer generates the multi-channel signal by upsizing the downmix based on the set of upmix parameters and a modifying unit modify the upsizing in response to the phase correction parameter for the second parts of the downmix
un mélangeur élévateur génère le signal multicanaux par un mélange élévateur du mélange réduit sur la base de l'ensemble de paramètres de mélange élévateur et une unité de modification modifie le mélange élévateur en réponse au paramètre de correction de phase relatif aux deuxièmes parties du mélange réduit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.