Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a modulated wave
Vertaling van "a modulated wave" in Frans
une onde modulée
The digital demodulator demodulates a signal detected by detecting a modulated wave by a given detector in accordance with timing clock signals.
Le démodulateur numérique démodule un signal par détection d'une onde modulée à l'aide d'un détecteur donné en fonction de signaux d'horloge de synchronisation.
It is thus possible to provide an electronic device capable of correcting the frequency characteristics of a demodulated sound wave for each carrier frequency of a modulated wave.
Il est ainsi possible de fournir un dispositif électronique apte à corriger les caractéristiques de fréquence d'une onde sonore démodulée pour chaque fréquence de porteuse d'une onde modulée.
for modulating the incident wave according to the radar return signals and outputting a modulated wave; and optical processing means
de modulation de la lumière destiné à moduler l'onde incidente en fonction des signaux de retour radar et à générer une onde modulée, et un moyen
in order that a coefficient vector does not diverge with respect to even a modulated wave candidate in which the same codes continue, an error vector em
afin qu'un vecteur de coefficient ne s'écarte pas même d'une onde modulée candidate dans laquelle les mêmes codes continuent, un vecteur d'erreur em
a holographic projection system with a display screen and an optical wave tracking means for controlling the direction of propagation of a modulated wave uses a position controller and an eye finder
un système de projection holographique avec un écran d'affichage et des moyens de suivi d'ondes optiques pour contrôler la direction de propagation d'une onde modulée à l'aide d'un contrôleur de position et d'un viseur oculaire
the inventive device comprises a first transmitter transmitting a modulated wave whose modulation forms are known, and a second transmitter for re-transmitting the signal transmitted by the first transmitter after a delay
le dispositif selon l'invention comprend un premier transmetteur apte à émettre une onde modulée dont les formes de la modulation initiale sont connues et un second transmetteur apte à réémettre le signal émis par le premier transmetteur, après un retard
a holographic projection system with an optical wave tracking system which sets the propagation direction of a modulated wave uses a position control system and an eye finder
un système de projection holographique à compensation optique d'ondes, qui ajuste le sens de propagation d'une onde modulée, utilise une commande de position et un système de suivi du regard (EF)
A reception device (10) is provided with a demodulation unit for demodulating a modulated wave modulated by orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM), and is capable of estimating reliability information without depending on the frame structure to be received.
L'invention concerne un dispositif de réception (10) comprenant une unité de démodulation afin de démoduler une onde modulée par multiplexage en division de fréquence orthogonale (OFDM), et capable d'estimer des informations de fiabilité sans dépendre de la structure des trames à recevoir.
The magic of alchemy residing in the tension of opposing forces functions perfectly as it develops a vitality specific to each composition and gives birth to a modulated wave of sensations, bringing us the information that it contains.
La magie de l'alchimie, résidant dans la tension des forces qui s'opposent, fonctionne parfaitement car elle développe une vitalité propre à chaque composition et donne naissance à l'onde porteuse, cette onde modulée qui nous apporte les informations qu'elle contient.
The frequency of the local oscillation signal is set so that the difference of frequency between the local oscillation signal and a modulated wave signal may be smaller than the occupied bandwidth of the modulated wave signal.
La fréquence du signal d'oscillation locale est déterminée de sorte que la différence de fréquence entre le signal d'oscillation locale et un signal d'onde modulée puisse être inférieure à la largeur de bande occupée du signal d'onde modulée.
of the vehicle if pressure by the driver fingers on the driving wheel is lessened or if there has been too great a reduction in safety distance as signalled by a modulated wave radar with an antenna
du véhicule si la pression exercée par les doigts du conducteur sur la roue motrice est inférieure ou si la réduction de la distance de sécurité est trop importante, tel que signalé par un radar à ondes modulées équipé d'une antenne
extract, from a modulated wave signal (sin), analog and digital modulated wave components, and a combination of a frequency shifter part
extraient, d'un signal d'onde modulée (sin), des composantes d'ondes modulées analogiques et numériques, et une unité de déplacement de fréquence
the method of single measurement for displaying and qualifying linearity related to the non-linearity of a modulated wave transmission channel having a maximum wave peak level nc and a maximum frequency band
le procédé de mesure unique permettant la visualisation et la qualification de la linéarité dues aux non-linéarités d'une chaîne de transmission d'onde modulée de niveau crête maximum nc et de bande de fréquence maximum
Synoniemen voor a modulated wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 47 ms.
