Vertaling van "a modulator for modulating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un modulateur permettant de moduler
un modulateur destiné à moduler
un modulateur pour moduler
un modulateur qui module
un modulateur servant à moduler
un modulateur modulant
The invention relates to a method and to a modulator for modulating signals.
La présente invention concerne un procédé et un modulateur permettant de moduler des signaux.
An optical transmitter has a modulator for modulating data onto an optical signal for transmission to the receiver (410), the modulated signal having components at one or more constellations of points of different amplitudes and phases.
L'invention concerne un émetteur optique comportant un modulateur permettant de moduler des données sur un signal optique pour transmission au récepteur (410), le signal modulé ayant des composants en une ou plusieurs constellations de points d'amplitudes et de phases différentes.
The second electrode device preferably comprises a modulator for modulating the alternating electric field irradiated by the first electrode device.
Le second dispositif électrode comprend de préférence un modulateur destiné à moduler le champ électrique alternatif irradié par le premier dispositif électrode.
the transmitter using the method comprises in particular a modulator for modulating the compressed digital signal onto a carrier frequency for a use in a wireless digital home network.
l'émetteur mettant en oeuvre ce procédé comprend en particulier un modulateur destiné à moduler le signal numérique comprimé sur une fréquence porteuse pour un usage dans un réseau domestique numérique sans fil.
a carrier generating section for generating a carrier wave, and a modulator for modulating the data signal inputted from a signal line
une section de génération de porteuse pour générer une onde porteuse, et un modulateur pour moduler le signal de données entré à partir d'une ligne de signal
a projection system comprising at least one coherent light source, a modulator for modulating light from said light source, and a lens for projecting modulated light from the modulator onto a screen
un système de projection comprenant au moins une source de lumière cohérente, un modulateur pour moduler la lumière de la source lumineuse et une lentille pour projeter la lumière modulée du modulateur sur un écran
a modulator for modulating the first high frequency with the second high frequency
un modulateur permettant de moduler la première haute fréquence avec la seconde haute fréquence
a modulator for modulating the generated n data streams for respective carriers with a predetermined number of dimensions, thereby generating n modulated signals
un modulateur permettant de moduler les n flux de données générés pour des porteuses respectives avec un nombre prédéterminé de dimensions, ce qui permet de générer n signaux modulés
a modulator for modulating a carrier signal with a modulating signal, the modulator having an input stage
un modulateur permettant de moduler un signal porteur et comportant un étage d'entrée
a modulator for modulating incident light, the modulator comprising a plurality of equally spaced elements, each including a light reflective planar surface
un modulateur permettant de moduler la lumière incidente, ledit modulateur comprenant plusieurs éléments espacés régulièrement et qui ont chacun une surface plane réfléchissant la lumière
a modulator for modulating the first transmit signal with a data signal to produce a first data modulated transmit signal
un modulateur destiné à moduler le premier signal de transmission avec un signal de données pour produire un premier signal de transmission de données modulé
a modulator for modulating the power of the beam of radiation as a function of the position of the beam within a field-of-view to maintain the beam's power within a desired exposure level as the beam scans the field-of-view
un modulateur pour moduler la puissance du faisceau de rayonnement en fonction de la position du faisceau à l'intérieur d'un champ de vision pour maintenir la puissance du faisceau à l'intérieur d'un niveau d'exposition souhaité alors que le faisceau balaye le champ de vision
a modulator for modulating input collimated light, in particular UV, uses a spatial filtering arrangement to direct the input light onto phosphor emitters
un modulateur permettant de moduler la lumière collimatée d'entrée, notamment les UV, utilise un dispositif de filtration spatial pour diriger ladite lumière sur des émetteurs fluorescents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.