Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a more complex case
Vertaling van "a more complex case" in Frans
un cas plus complexe
Un cas de transport plus complèxe
In a second part, a more complex case is studied.
Dans une deuxième partie, un cas plus complexe est étudié.
Thus, in a more complex case requiring investigation, we allocate more time to give you the complete answer.
Ainsi, dans un cas plus complexe demandant investigations, nous vous allouons plus de temps afin de vous donner une réponse la plus complète possible.
The length of the diaries can run from a few pages in a straightforward case to many pages in a more complex case.
La longueur des journaux varie de quelques pages pour un cas simple à un grand nombre de pages pour un cas plus complexe.
Solution learning (or instrumental learning or operant conditioning) is a more complex case.
L'apprentissage de la solution, appelé aussi apprentissage instrumental ou conditionnement opératoire, est un cas plus complexe.
Finally, the last part of this work is devoted to a more complex case, namely that of coastal current: here, the hypothesis of a uniform surface current within the estimation surface cannot be maintained anymore due to the great variability of these currents.
Enfin, la dernière partie de ce travail est consacrée à un cas plus complexe pour lequel l'existence de courant côtier fortement variable ne permet plus de faire l'hypothèse de courant uniforme sur la surface d'estimation du décalage Doppler.
In the following, it was applied to a more complex case, the PDCC, representative of a realistic landing gear.
Par la suite, cette méthodologie a été appliquée à un cas plus complexe, le PDCC, représentatif d'un train d'atterrissage réel.
We consider here a more complex case as illustrated by Table 1.
Nous examinerons ici un cas plus complexe qu'illustre le tableau 1.
A more complex case might involve revising the national currency equivalent of a given value in ECU once the divergence resulting from exchange rate movements exceeds a fixed percentage threshold.
Un cas plus complexe pourrait exiger la révision de l'équivalent en monnaie nationale d'un montant donné en écus, quand l'écart résultant des variations des taux de change dépasse un seuil fixe, exprimé en pourcentage.
A more complex case was then studied with the adsorption and grafting of a monoclonal antibody on the SAM. Again differences in orientations were determined and correlated to biorecognition measurements.
Un cas plus complexe est ensuite étudié avec l'adsorption ou le greffage d'un anticorps sur les surfaces.
In a more complex case, the judge may need time to reflect or review the evidence.
Si l'affaire est complexe, le juge peut vouloir réfléchir, avoir besoin d'étudier la preuve.
This is a more complex case than you'll normally find with veterans coming forward who may be injured.
C'est une situation plus complexe que celle où les anciens combattants sont blessés.
or officially bring the debtor before the court magistrate by means of a summons in a more complex case (e.g.
soit convoquer officiellement le débiteur devant le juge de paix par voie de citation en justice dans le cadre d'une affaire plus complexe (ex.
The assessment of a case and the allocation of legal services to a case can never be exact and what initially seems a straightforward case can turn out to be a more complex case, and vice versa.
L'évaluation d'une affaire et l'affectation des services juridiques à une affaire ne peuvent jamais être exactes et ce qui semble au départ être une affaire simple peut se révéler plus complexe, et vice versa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 116 ms.
