Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a much more complex process
Vertaling van "a much more complex process" in Frans
un processus beaucoup plus complexe
It's a much more complex process than just that.
C'est un processus beaucoup plus complexe que cela.
We don't want the person to become radicalized because deradicalization is a much more complex process.
On ne voudrait pas que la personne se radicalise car la déradicalisation est un processus beaucoup plus complexe.
As such, obtaining public assistance to complete a production has become a much more complex process over the last several years.
Ainsi, l'obtention d'une aide publique pour une production est devenue un processus beaucoup plus complexe au cours des dernières années.
The requisite constitution of a "imagined community" is a much more complex process than constructivist theories of nationalism tend to believe.
La constitution de la nécessaire "communauté imaginée" est un processus beaucoup plus complexe que les théories constructivistes du nationalisme n'ont tendance à le croire.
Adaptation in ant colonies is a much more complex process that includes reorganisation and even invention of new management styles, demonstrating double-loop adaptation.
Dans les colonies de fourmis, l'adaptation est un processus beaucoup plus complexe qui inclut la réorganisation et même l'invention de nouveaux styles de management, démontrant l'adaptation double boucle.
It's a simple process, but neglecting to do it could result in you having to worry about a much more complex process and having to spend more money.
C'est un processus simple, mais en négligeant de le faire il pourrait en résulter que vous ayez à vous soucier d'un processus beaucoup plus complexe et plus avoir à dépenser plus d'argent.
A much more complex process is described by Adamson (1996) on the Texas judicial system.
Adamson (1996) décrit un processus beaucoup plus complexe, soit le processus judiciaire du Texas.
Adapting advertising copy is a much more complex process than simply translating it from one language into another.
Adapter un texte publicitaire est bien plus complexe que de «simplement» traduire un texte d'une langue à l'autre.
About the transmission, the main theoretical model presumes that the family language is due to disappear after three generations, which contributes to hide or reduce a much more complex process.
Concernant la transmission, le modèle dominant qui présuppose une perte de la langue familiale sur trois générations conduit à masquer ou à schématiser un processus autrement plus complexe.
But it's likely a minimum sum, because we cost each element individually, as opposed to costing the entire package, which would be a much more complex process.
Cependant, c'est probablement une somme minimale, étant donné que nous avons examiné chaque élément séparément plutôt qu'ensemble, ce qui aurait nécessité un travail beaucoup plus complexe.
A lot of efforts are going to have to be made to make sure that access is equitable for people who are living in smaller communities, because it is a much more complex process.
Il faudra consacrer beaucoup d'efforts pour assurer un accès équitable aux habitants de petites collectivités, en raison de la complexité beaucoup plus grande du processus.
However, the present economic situation, the scarcity of openings on the market, the choice of profession made too early in life and the quotas adopted by many faculties make their selection a much more complex process.
When passed by the House we could then work toward amending the charter of rights and freedoms, which is a much more complex process.
Une fois cette disposition adoptée, nous pourrions entreprendre de modifier la Charte canadienne des droits et libertés, processus beaucoup plus complexe s'il en est.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 116 ms.
