Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a much-needed solution
Vertaling van "a much-needed solution" in Frans
une solution indispensable
It demands commitment to a real dialogue between the government and the democratic opposition, a guarantee of respect towards political adversaries and recognition of the negotiation required between the different sides to find a much-needed solution for the country.
Il demande un engagement en faveur d'un dialogue réel entre le gouvernement et l'opposition démocratique, une garantie de respect à l'égard des adversaires politiques et la reconnaissance de la nécessité de négociations entre les différents camps pour dégager une solution indispensable pour le pays.
advanced analytics As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry.
À l'heure où les frontières entre infrastructures d'entreprise et services dans le Cloud continuent de converger, l'approche moderne de Cloudflare en matière de protection de l'infrastructure est une solution indispensable pour l'industrie.
The new feature, Extract Info from Records is a much-needed solution to the above problems.
La nouvelle fonctionnalité, Extraire l'info des Données est une solution indispensable aux problèmes ci-dessus.
The Doha Declaration on TRIPS and Public Health seeks to provide a much-needed solution to the serious health problems in developing countries.
La Déclaration de Doha sur les ADPIC et la santé publique tente d'apporter une solution indispensable aux graves problèmes de santé qui existent dans les pays en développement.
We have found a 'here and now' solution that complies with the current regulations and offers a much-needed solution for Vancouverites.
Nous avons trouvé une solution immédiate qui est conforme à la réglementation en vigueur et offre une alternative indispensable aux Vancouvérois.
Through volunteerism, UNV provided a much-needed solution to the challenge that UNRWA was facing.
Grâce au volontariat, le programme des Volontaires des Nations Unies a fourni la solution qui s'imposait pour relever le défi auquel l'UNRWA était confronté.
Dr. Vicky Toussaint, a research scientist in plant bacteriology at Agriculture and Agri-Food Canada's Saint-Jean-sur-Richelieu Research and Development Centre, has discovered that cover crops may offer a much-needed solution.
Vicky Toussaint, Ph. D. qui est chercheuse en bactériologie des végétaux au Centre de recherche et de développement Saint Jean-sur-Richelieu d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, a découvert que les cultures couvre-sol peuvent offrir une solution fort nécessaire.
This particular plan is a microcosm of the tragic situation in the Holy Land which incites resentment and mistrust, making the possibility of a much-needed solution less likely.
Ce projet est comme un microcosme représentatif de la situation tragique régnant en Terre sainte, qui attise le ressentiment et la méfiance, et éloigne ainsi la perspective d'un règlement dont le besoin se fait pourtant cruellement sentir.
An international criminal court has been viewed by many States as a much-needed solution to the problems that their criminal justice systems face.
Nombre d'États considèrent qu'une Cour criminelle internationale apporterait une solution, dont la nécessité se fait fortement sentir, aux problèmes auxquels est confrontée leur justice pénale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
