Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a multi-dimensional problem
Vertaling van "a multi-dimensional problem" in Frans
un problème multidimensionnel
une problématique multidimensionnelle
We know that homelessness is a multi-dimensional problem and a growing challenge in a large majority of the world's cities.
Nous savons que c'est un problème multidimensionnel et un défi toujours plus grand dans la plupart des villes du monde.
They respond to the importance of engaging all significant stakeholders to bring about tangible results to a multi-dimensional problem.
Elle répondrait à la nécessité d'impliquer activement toutes les instances concernées dans la recherche de solutions concrètes à un problème multidimensionnel.
The truth is a multi-dimensional problem like this one requires a multi-dimensional solution.
La vérité, c'est qu'une problématique multidimensionnelle comme celle-ci exige une solution multidimensionnelle.
This can lead to a limited understanding of a multi-dimensional problem that can also be about feeling socially excluded, illness, discrimination and not having specific goods and services.
Cela peut entraîner une compréhension limitée d'une problématique multidimensionnelle qui touche également l'exclusion sociale, la maladie, la discrimination et le manque de biens et de services précis.
Social exclusion was a multi-dimensional problem and must not be looked upon only in the context of economic implications.
L'exclusion sociale est un problème multidimensionnel, qui ne doit pas être considéré uniquement dans le contexte des implications économiques.
For this reason, selection of a particular virtualization model for a particular service deployment is a multi-dimensional problem.
Pour cette raison, le choix d'un modèle de virtualisation particulier afin de déployer un service spécifique est un problème multidimensionnel.
I was very interested in hearing you say you felt it was a multi-dimensional problem, because I think we've heard that over and over again with the witnesses who have come before this committee.
Vous avez eu toute mon attention lorsque vous avez dit que vous pensiez qu'il s'agissait d'un problème multidimensionnel, car je pense que c'est une chose qui nous a été mentionnée à maintes reprises par les témoins qui ont comparu devant notre comité.
It's a multi-dimensional problem.
Il s'agit d'un problème multidimensionnel.
We've gained a number of insights into poverty, one of which is that while poverty is certainly a multi-dimensional problem, clearly a lack of income security is foundational.
En voici un: même si la pauvreté est un problème multidimensionnel, il ne fait aucun doute que le manque de sécurité du revenu constitue un facteur fondamental.
Background Border region pollution is a multi-dimensional problem affecting public health, the environment and the economy of Playas de Tijuana and Rosarito.
La pollution dans la région frontalière est un problème multidimensionnel qui affecte la santé publique, l'environnement et l'économie de Playas de Tijuana et de Rosarito.
In NAWL's opinion, and I think it's universally recognized, trafficking is a multi-dimensional problem.
L'opinion de l'ANFD, et je pense que c'est quelque chose qui est reconnu universellement, c'est que la traite de personnes est un problème à facettes multiples.
Finally, even if the problem of development is a multi-dimensional problem and the European Union does not have all the answers, we still need to continue and step up our action in order to lay the foundations for sustainable world development and help eradicate poverty.
Enfin, même si le problème du développement est pluridimensionnel et que l'Union européenne n'est pas le seul remède, nous devons continuer et intensifier notre action afin de jeter les bases d'un développement mondial durable et de participer à l'éradication de la pauvreté.
Finally, even if the problem of development is a multi-dimensional problem and the European Union does not have all the answers, we still need to continue and step up our action in order to lay the foundations for sustainable world development and help eradicate poverty.
Enfin, même si le problème du développement est pluridimensionnel et que l'Union européenne n'est pas le seul remède, nous devons continuer et intensifier notre action afin de jeter les bases d'un développement mondial durable et de participer à l'éradication de la pauvreté.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 57 ms.
