We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un tuyau multicouche
une gaine multicouches
un conduit multicouche
the invention relates to a method for producing a multi-layer pipe with the aid of a bending roller
l'invention concerne un procédé pour produire un tuyau multicouche au moyen d'un cylindre de cintrage
The use of any one of claims 1 to 8 wherein the pipe is a multi-layer pipe wherein at least one of the layers is prepared with the resin of the invention.
Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle le tuyau est un tuyau multicouche dans lequel au moins l'une des couches est préparée avec la résine de l'invention.
according to said method, individual material layers, which are to be combined to form the multi-layer pipe, are laid on top of one another and the multi-layer material that is thus produced is shaped to form a multi-layer pipe with the aid of the bending roller
selon ce procédé, des couches de matériau individuelles devant être combinées pour former un tuyau multicouche sont superposées, et le matériau multicouche ainsi produit est façonné au moyen du cylindre de cintrage pour former un tuyau multicouche
system and method for the measurement of the layer thicknesses of a multi-layer pipe
a multi-layer bell is formed from the outer shell of a multi-layer pipe in a secondary process, thereby allowing the extrusion process to be conducted at normal speeds
un emboîtement à couches multiples formé à partir de l'enveloppe externe d'un tuyau à couches multiples dans un processus secondaire, de façon à permettre ainsi au processus d'extrusion d'être effectué à des vitesses normales
The invention relates to a method for producing a multi-layer pipe line (1), in particular for transporting coolants in an air-conditioning system.
L'invention concerne un procédé de production d'une gaine multicouches (1), en particulier destinée au transport d'agents réfrigérants dans une installation de climatisation.
A multi-layer pipe for transport of hydrocarbons, e.g. a corrosive multi-phase well flow, where the multi-layer pipe is heatable.
La conduite multicouche décrite, qui sert au transport d'hydrocarbures constituant par exemple un écoulement de puits multiphase et corrosif, peut être chauffée.
FORMING LINE AND METHOD FOR PRODUCING A MULTI-LAYER PIPE
METHOD FOR PRODUCING A MULTI-LAYER PIPE LINE, PIPE LINE, AND AIR-CONDITIONING SYSTEM HAVING SUCH A PIPE LINE
PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE GAINE MULTICOUCHES, GAINE ET INSTALLATION DE CLIMATISATION ÉQUIPÉE D'UNE TELLE GAINE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.