We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un message en plusieurs parties
The email message is a multi-part message and includes content having two or more content types.
Le message de courrier électronique est un message en plusieurs parties et comprend un contenu ayant deux types de contenu ou plus.
A method of generating a multi-part message to reduce these round trip is disclosed, as well as a proxy device which minimizes client side round trips while utilizing standard messaging in the wireline network.
La présente invention concerne un procédé de génération d'un message en plusieurs parties afin de réduire ces allers-retours, ainsi qu'un dispositif mandataire qui minimise les allers-retours côté client tout en faisant appel à une messagerie standard sur le réseau filaire.
A sender creates a multi-part message 400 having a recipient field 402, including identifiers of recipients of the message, shown as '1, 2', and an identifier of the sender, denoted as'S'.
Un expéditeur créé un message en plusieurs parties (400) possédant un champ destinataire (402), comprenant des identificateurs des destinataires du message (1, 2), et un identificateur de l'expéditeur (S).
Whether to abort reception of a multi-part message in a code division multiple access communication system is determined by receiving a part of the multi-part message.
L'abandon de la réception d'un message en plusieurs parties dans un système de communication AMRC est déterminé par la réception d'une partie du message en plusieurs parties.
Through this attachment method, a multi-part message MPM is created.
Ce procédé de pièces jointes permet de créer un message en plusieurs parties (MPP).
in the illustrated and described embodiments, a data model is employed in which the binary data comprises part of a multi-part message that is divided with part delimiters.
les modes de réalisation illustrés et décrits font appel à un modèle de données dans lequel les données binaires contiennent une section d'un message en plusieurs sections, divisé par des délimiteurs de sections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.