Vertaling van "a multilayer substrate having" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un substrat multicouche ayant
un substrat multicouche présentant
disclosed is a multilayer substrate having a lower height, an improved function, and a higher degree of freedom in design
l'invention porte sur un substrat multicouche présentant un poids plus léger, une fonction améliorée et un degré de liberté plus élevé dans la conception
The semiconductor assembly includes a multilayer substrate having at least two layers with conductive patterns insulated by at least two dielectric layers.
L'assemblage à semi-conducteurs comprend un substrat multicouche ayant au moins deux couches avec des dessins conducteurs isolés par au moins deux couches diélectriques.
By the process, there is provided a metallized ceramic substrate that even when it is a multilayer substrate having multiple metallized layers, is capable of ensuring airtightness.
Ce procédé permet d'obtenir un substrat céramique métallisé qui, même lorsqu'il est doté de multiples couches métallisées, est capable d'assurer l'étanchéité à l'air.
such a panel for information display is improved in the mechanical strength against external forces by using a multilayer substrate having a multilayer structure which includes a buffer layer for relaxing stress concentration.
un tel panneau pour affichage d'informations est amélioré dans la résistance mécanique à des forces externes en utilisant un substrat multicouche ayant une structure multicouche qui comprend une couche tampon pour atténuer une concentration de contrainte.
Provided is a circuit module which uses a multilayer substrate having a built-in capacitor, which can independently adjust the capacitance value of a specific capacitance without changing the value of another capacitance and the coupling state with another circuit element.
L'invention concerne un module de circuits qui utilise un substrat multicouche ayant un condensateur intégré, qui peut ajuster indépendamment la valeur de capacité d'une capacité spécifique sans changer la valeur d'une autre capacité et l'état de couplage avec un autre élément de circuit.
the aim of the invention is to drill microholes in a multilayer substrate having a first and at least one second metal layer and having a dielectric layer arranged between each two metal layers
l'invention concerne le perçage de micro-trous dans un substrat multicouche comportant une première et au moins une deuxième couche de métal ainsi qu'une couche diélectrique disposée entre deux couches de métal
downsizing, cost reduction, and reduced inductance of an input/output circuit are to be achieved with a power converter in which a multilayer substrate having a power semiconductor module and busbars is modularized
un convertisseur de puissance permettant de réaliser une miniaturisation, une réduction du coût et une réduction de l'inductance d'un circuit d'entrée/de sortie. dans le convertisseur est modularisé un substrat multicouche présentant un module de puissance à semi-conducteur et des barres omnibus
The base member is provided with a multilayer substrate having wiring (52) which connects electrically to a die (90), and a base film (40) which supports the multilayer substrate (50).
L'élément de base comporte un substrat multicouche ayant un câblage (52) qui est électriquement connecté à une puce (90), et un film de base (40) qui supporte le substrat multicouche (50).
Disclosed is a multilayer substrate having a structure wherein a porous fluoroplastic base and a circuit board are integrated in such a manner that cylindrical electrodes of the porous fluoroplastic base are electrically connected with electrodes of the circuit board.
La présente invention concerne un substrat multicouche présentant une structure où une base fluoroplastique poreuse et une carte de circuit intégré sont intégrées de telle sorte que des électrodes cylindriques de la base fluoroplastique poreuse sont connectées électriquement avec des électrodes de la carte de circuit imprimé.
The disclosed waveguide/ planar line transducer is provided with a waveguide for transmitting electromagnetic waves through an opening, and a multilayer substrate having multiple conductive layers.
L'invention concerne un convertisseur à guide d'ondes et à lignes planaires qui est équipé : d'un guide d'ondes qui transmet des ondes électromagnétiques via une partie ouverture, et d'un substrat multicouche possédant une pluralité de couches conductrices.
a directional center-fed half wave dipole antenna is constructed from a multilayer substrate having dipole antenna elements disposed on opposite surfaces of the multilayer substrate
un doublet directif demi-onde à alimentation médiane réalisé à partir d'un substrat à couches multiples doté d'éléments doublets disposés sur des surfaces opposées dudit substrat
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.