Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a national restructuring programme
Vertaling van "a national restructuring programme" in Frans
un programme national de restructuration
These commitments include drawing up a national restructuring programme as well as an individual business plan, capacity reduction and dismantling of the installations.
Ces engagements incluent l'établissement d'un programme national de restructuration ainsi qu'un individuel, la réduction des capacités et le démantèlement des installations.
The actions and measures provided for in a national restructuring programme shall be implemented by 30 September 2011.'
Les actions et les mesures prévues dans un programme national de restructuration sont mises en œuvre au plus tard le 30 septembre 2011.»
This exemption from the EU rules on state aid is conditional on the fulfilment of certain obligations set out in a national restructuring programme and was agreed between the EU and the Czech Republic and Poland.
Cette exemption de la réglementation de l'Union sur les aides d'État est subordonnée au respect de certaines obligations définies dans un programme national de restructuration et a fait l'objet d'un accord entre l'Union européenne et la République tchèque et la Pologne.
Adopt individual restructuring plans for each of the shipyards in difficulties and incorporate such plans in a National Restructuring Programme, in line with EU rules on State aids,
Adopter des plans de restructuration individuels pour chacun des chantiers navals en difficulté et les intégrer dans un programme national de restructuration, conformément aux règles de l'Union européenne en matière d'aides d'État.
Adopt a National Restructuring Programme for the steel sector that ensures the viability and respect for EU rules on State aids.
Adopter un programme national de restructuration de l'industrie sidérurgique garantissant la viabilité et le respect des règles de l'Union européenne en matière d'aides d'État.
Serbia shall submit to the European Commission for assessment a National Restructuring Programme and individual business plans for each of the companies benefiting from restructuring aid which demonstrate that the above conditions are fulfilled.
La Serbie soumet à l'appréciation de la Commission européenne un programme national de restructuration et des plans individuels pour chaque entreprise bénéficiant de l'aide à la restructuration qui démontre qu'elle remplit les conditions susmentionnées.
Protocol 4 also requires Montenegro to submit a National Restructuring Programme to the European Commission for assessment and individual business plans for each company benefiting from restructuring aid which demonstrates that the conditions above are being met.
Le Protocole nº 5 dispose également que le Monténégro soumet à l'appréciation de la Commission européenne un programme national de restructuration et des plans individuels pour chaque entreprise bénéficiant de l'aide de restructuration qui démontre qu'elle remplit les conditions susmentionnées.
Therefore Serbia did not submit a National Restructuring Programme to the EC and Serbian steel companies do not receive restructuring aid.
La Serbie n'a donc pas présenté de programme national de restructuration aux CE et ses aciéries ne reçoivent aucune aide à la restructuration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
