Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a new basic document
Examples with "a new basic document" and their translation in Frans
The implications of a new basic document setting out, reaffirming or developing protective regimes were discussed.
Les participants ont débattu les conséquences d'un nouveau document de base exposant, réaffirmant ou élaborant des régimes de protection.
Quite the opposite, globalisation not only requires greater dedication to making aspirations a reality, but also broader agreement as to the form of the Union's policies and a new basic document with which to achieve it.
Bien au contraire, la mondialisation n'exige pas uniquement un engagement plus important afin de faire de nos rêves des réalités, mais également un accord plus large, sous la forme de politiques européennes ainsi que d'un nouveau document nous permettant d'accomplir ces dernières.
Issue 5: What would be the implications of a new basic document setting out or reaffirming or developing standards/safeguards/codes of conduct for the actors, considering that some of these standards/safeguards/codes of conduct would already be customary international law?
Question 5 : Quelles seraient les incidences d'un nouveau document de base énonçant, réaffirmant ou développant des normes/garanties/codes de conduite à l'intention des acteurs, étant donné que certains de ces normes/garanties/codes de conduite font déjà partie du droit international coutumier ?
The United States would request that new consultations be started and that Ecuador submit a new basic document as called for in paragraph 11 of the Understanding.
Ils demanderaient que de telles consultations soient engagées et que l'Équateur présente un nouveau document de base, comme il était prescrit au paragraphe 11 du Mémorandum d'accord.
Andere resultaten
At this summit, new basic documents, the Political Declaration and the Framework Document, were approved.
De nouveaux documents fondamentaux, la déclaration politique et le document-cadre ont été approuvés au cours de ce sommet.
Furthermore, the subsequent economic developments are also set out in the new Basic Document prepared by the South African Government for this meeting.
Par ailleurs, l'évolution économique qui s'est ensuite opérée est également exposée dans le nouveau document de base établi par le gouvernement sud-africain pour la présente réunion.
The two new basic documents due to be adopted on 24 November replace the Northern Dimension II Action Plan, i.e. the Northern Dimension Framework Policy Document and the Northern Dimension Political Declaration.
Les deux nouveaux documents fondamentaux qui seront adoptés le 24 novembre remplacent le deuxième plan d'action en faveur de la dimension septentrionale, c'est-à-dire le cadre stratégique et la déclaration politique sur la dimension septentrionale.
the Department of Citizenship and Migration Affairs - issuing new personal basic documents (if equalisation has not been performed in the civil status registry certificate)
Par le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration, en émettant de nouveaux documents personnels de base (si l'ajustement n'a pas été effectué dans le certificat du registre d'état civil)
The three-fund mechanism could be among the basic documents for joint reflection on a new global financial architecture.
Le mécanisme de trois fonds pourrait figurer parmi les documents de base d'une réflexion d'ensemble pour une nouvelle architecture financière mondiale.
New Zealand proposes that three basic documents be used to establish a new system for reimbursement of contingent-owned equipment.
La Nouvelle-Zélande propose d'asseoir le nouveau système de remboursement du matériel appartenant aux contingents sur trois documents fondamentaux, à savoir
Finally, the reporting period was marked by the publication of a new edition of the Tribunal's Basic Documents, principally for internal distribution.
Enfin, l'exercice a été marqué par la publication d'une nouvelle édition des Documents de référence du Tribunal, laquelle est principalement destinée à une diffusion interne.
Getting started with a basic document in Microsoft Office Word is as easy as opening a new or existing document and starting to type.
Prise en main avec un document de base dans Microsoft Office Word est aussi simple que d'ouvrir un document existant ou nouveau et commençant à taper.
The recent practice of peacekeeping in various regions of the world demands the development of a comprehensive basic document comprising the conceptual principles of a new generation of peacekeeping operations.
Les récentes opérations de maintien de la paix dans diverses régions du monde exigent la mise sur pied d'un document global de base qui comprenne les principes conceptuels d'une nouvelle génération d'opérations de maintien de la paix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 975780. Exact: 4. Verstreken tijd: 912 ms.
