We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une nouvelle interface entre
whereby, the present invention defines a service application execution process in a smart card by using a new interface between a terminal and the smart card.
l'invention constitue un processus d'exécution d'applications de service par une carte à puce en utilisant une nouvelle interface entre un terminal et la carte à puce.
Such action is all the more difficult since it often creates a new interface between sections of the population, institutions and elected representatives - with all the issues that this entails.
Une action d'autant plus délicate à conduire qu'elle crée souvent une nouvelle interface entre les populations, les institutions et les élus. Avec tous les enjeux que cela représente.
Terra Sonica is a new interface between private and public ordering parties, between creators, artists and sound technicians.
Terra Sonica est une nouvelle interface entre les donneurs d'ordre privés et publics, entre créateurs, interprètes et techniciens sonores.
The gaming technique designed during the project to create a new interface between farmers and policy makers, was used to develop the methods applied in 4 regional policy roundtables in the selected regions Portugal, Hungary, Romania and Poland.
La technique de gamification pour créer une nouvelle interface entre agriculteurs et décideurs politiques, créée durant le projet, permettra de développer des méthodes pour les 4 tables rondes sur les politiques régionales dans les régions sélectionnées au Portugal, en Hongrie, en Roumanie et en Pologne.
As we create a new interface between the research community and industry, we hope that opening up Grid'5000 will bring opportunities to develop new partnerships with our laboratories.
Ainsi, en créant une nouvelle passerelle recherche-industrie, nous espérons que l'ouverture de Grid'5000 donnera l'opportunité de développer de nouvelles collaborations avec nos laboratoires.
Council members were appreciative of this type of exchange, which created a new interface between the Commission and the Council.
Les membres du Conseil se sont félicités de ce type d'échanges, qui inaugurait de nouveaux rapports avec la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.