Vertaling van "a new process of reflection" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un nouveau processus de réflexion
une nouvelle réflexion
We would also like to be able to say that the WTO has launched a new process of reflection on other international trade issues that constitute new trade policy frontiers.
Nous aimerions aussi pouvoir dire que l'OMC a engagé un nouveau processus de réflexion sur d'autres questions de commerce international qui constituent les nouvelles limites des politiques commerciales.
Again, under the purview of the CAJP of the OAS between 2008 and 2009, a new process of reflection was instituted, the results of which are more or less reflected in the adoption of new rules of procedures by the Commission, in 2009.
De nouveau, dans le cadre de la CAJP en 2008 et 2009, un nouveau processus de réflexion a été institué, dont les résultats se sont reflétés en plus ou moins grande mesure dans l'adoption d'un nouveau règlement par la CIDH le 9 décembre 2009.
On 25 March the European Union Heads of State or Government met in Rome to celebrate the 60th anniversary of the signing of the Rome Treaties and to set in motion a new process of reflection on the future of the EU 27.
Le 25 mars, les chefs d'État et de gouvernement de l'Union européenne se sont réunis à Rome pour célébrer le 60e anniversaire des traités de Rome et pour mettre en œuvre un nouveau processus de réflexion sur l'avenir de l'UE à ving-sept.
This analysis enables a new process of reflection about performativity of the discourse as it warns the company on the danger of potential non-performativity of its discourse.
Cette analyse permet une nouvelle réflexion sur la performativité du discours puisqu'elle alerte l'entreprise sur le danger de non-performativité possible de son discours.
Résonique, which represents a complete break with the traditional sprung balance, has generated a new process of reflection and paved the way for a number of developments, multi-partner research projects, patent registrations, and many other confidential studies.
La Résonique qui s'inscrit en rupture par rapport au système du balancier/spiral traditionnel a initié une nouvelle réflexion et ouvert la voie à de nombreux développements, projets de recherche multi- partenaires, dépôts de brevet, et bien d'autres études confidentielles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.