We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une nouvelle bulle spéculative
According to momagri, a think tank specialized in food and agricultural enquiries; a new speculative bubble is already forming.
D'après momagri, think tank spécialisé sur les questions agricoles et alimentaires, une nouvelle bulle spéculative se forme déjà.
For now, market authorities appear more worried about falling share prices than a new speculative bubble.
Mais pour le moment, les autorités chinoises semblent plus préoccupées par la baisse des cours que par l'émergence d'une nouvelle bulle spéculative.
Similarly, a new speculative bubble can appear anywhere if a new story about the economy appears, and if it has enough narrative strength to spark a new contagion of investor thinking.
De même, une nouvelle bulle spéculative peut apparaître n'importe où quand apparaît une nouvelle histoire sur l'économie et quand elle a assez de force narrative pour déclencher une nouvelle contagion dans le raisonnement des investisseurs.
Are the escalating prices and the prestige sales arousing frenzied competition, where profit can climb by several millions in a few minutes, the symptom of a new speculative bubble?
L'escalade des prix, les ventes de prestige devenues le théâtre d'une compétition effrénée où la prise de bénéfice peut grimper de plusieurs millions en quelques minutes, sont-elles le symptôme d'une nouvelle bulle spéculative ?
A new speculative bubble was generated in the mortgage markets.
Une nouvelle bulle spéculative a été générée par le marché hypothécaire.
Does it not consider that there is a risk of the new financial arrangements based on emissions allowance transactions inflating a new speculative bubble which will have an adverse impact on our economy over the coming years?
Ne pense-t-elle pas que le risque existe que de nouveaux systèmes financiers de ce type, basés sur l'achat et la vente de quotas d'émission, constituent une bulle spéculative susceptible d'avoir des répercussions négatives au cours des prochaines années sur notre économie?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.