Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a new subprogramme
Vertaling van "a new subprogramme" in Frans
un nouveau sous-programme
un sous-programme
Create a new subprogramme for the right to development
Créer un nouveau sous-programme sur le droit au développement
The decrease of $49,700 results from the reorganization of travel funds within the programme, in particular due to the establishment of a new subprogramme for the biennium.
La diminution de 49700 dollars est due à la réorganisation des fonds destinés aux voyages dans le cadre du programme, en particulier en raison de l'établissement d'un nouveau sous-programme pour l'exercice biennal.
Accordingly, he proposed that a new subprogramme should be drawn up specifically to deal with the right to development.
Il propose, par conséquent, qu'un sous-programme soit créé pour traiter tout particulièrement des questions relevant du droit au développement.
Create a new subprogramme with the following objectives
Créer un sous-programme dont les objectifs seraient les suivants
The head of a department or office planning to reformulate an entire subprogramme by substantial changes of its objective or strategy, to terminate a subprogramme or to introduce a new subprogramme shall
Le chef de département ou de bureau qui envisage de remanier la totalité d'un sous-programme en apportant d'importantes modifications à son objectif ou à sa stratégie, d'éliminer un sous-programme ou d'inclure un nouveau sous-programme doit
The revisions to the medium-term plan for the period 2002-2005 proposed in the annex reflect the merger of elements of subprogrammes 1 and 2 into a new subprogramme and the addition of three new subprogrammes as follows
Les révisions au plan à moyen terme pour la période 2002-2005 proposées à l'annexe ont été formulées compte tenu de la fusion d'éléments des sous-programmes 1 et 2 en un nouveau sous-programme et de l'adjonction des trois nouveaux sous-programmes ci-après
Add a new subprogramme, as follows
Ajouter un nouveau sous-programme, dont le texte serait libellé comme suit
In order to promote economic development in the countries with economies in transition, ECE has established a new subprogramme, which focuses on increasing the competitiveness and innovativeness of the area.
Pour promouvoir le développement économique dans les pays en transition économique, la CEE a établi un nouveau sous-programme axé sur le renforcement de la compétitivité et de l'innovation dans la région.
The proposed programme budget is derived from programme 29 of the medium-term plan for the period 1992-1997, as revised (A/47/6/Rev.), by which a new subprogramme on operational activities, planning and overall coordination was established.
13.3 Le présent chapitre du projet de budget-programme découle du programme 29 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997, tel que révisé (A/47/6/Rev.), dans lequel a été établi un sous-programme sur les activités opérationnelles, la planification et la coordination générale.
and of subprogramme 1, subprogramme 2 and subprogramme 3 and the addition of a new subprogramme 4, Mine action coordination.
et du sous-programme 1, du sous-programme 2 et du sous-programme 3 et ajout d'un nouveau sous-programme 4 intitulé « Coordination de la lutte antimines ».
In particular, it was proposed to introduce a new subprogramme on human settlements financing, under the responsibility of the Foundation.
Il a en particulier été proposé d'adopter un nouveau sous-programme concernant le financement des établissements humains placé sous la responsabilité de la Fondation.
The Commission adopted the programme of work for the biennium 2012-2013, including the creation of a new subprogramme on financing for development.
La Commission a adopté le programme de travail pour la période biennale 2012-2013, y compris la création d'un nouveau sous-programme sur le financement du développement.
Over the biennium 2014 - 2015, a new subprogramme, entitled "Environment under Review", will take a holistic approach towards addressing the UNEP core mandate of keeping the world environmental situation under review.
Au cours de la période biennale 2014 - 2015, un nouveau sous-programme intitulé « Suivi de l'état de l'environnement » adoptera une approche globale pour faciliter l'accomplissement du mandat fondamental du PNUE, à savoir le suivi permanent de la situation environnementale dans le monde.
Synoniemen voor a new subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 60 ms.
