Examples with "a new technology using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Researchers developed a new technology using a microbeam for medical diagnostics.
Les chercheurs ont développé une nouvelle technologie utilisant un microfaisceau pour les diagnostics médicaux.
The micro-turbine uses a new technology using channel instead of blades allowing it to have small dimensions for the desired performance.
La micro-turbine utilise une technologie nouvelle de canaux hélicoïdaux à la place d'aubes qui lui permettent d'avoir des dimensions faibles pour les performances souhaitées.
A new technology using polarizing apertures for imaging both left and right perspective views onto a single sensor is presented.
L'invention porte sur une nouvelle technologie qui utilise des ouvertures de polarisation pour réaliser une image à la fois de vues en perspective gauche et droite sur un capteur unique.
The micro-turbine uses a new technology using channel instead of blades allowing it to have small dimensions for the desired performance.
La micro-turbine utilise une technologie nouvelle de canaux hélicoïdaux à la place d'aubes qui lui permettent d'avoir des dimensions faibles pour les performances souhaitées.
This Air Liquide innovation helps maintain the cold chain while reducing noise and ensuring respect for the environment, thanks to a new technology using liquid nitrogen, an atmospheric gas.
Une innovation Air Liquide qui permet d'assurer le respect de la chaîne du froid, tout en apportant aussi le silence et le respect de l'environnement grâce à une nouvelle technologie à l'azote liquide, un gaz issu de l'air.
Over the last four years, we have co-developed a new technology using a chemical process called CreaSolv.
Au cours de ces quatre dernières années, nous avons participé au développement d'une nouvelle technologie utilisant un processus chimique nommé CreaSolv.
Andere resultaten
This year we also deployed a new technology of using weather balloons, which is working quite well.
Cette année, nous avons également déployé une nouvelle technologie, utilisant des ballons-sondes météorologiques, ce qui fonctionne très bien.
Is made of selected wheat and water from a natural well according to a brand-new technology using a silver filtering and adding an wheaten dried crusts infusion.
Elle est faite du blé de la meilleure qualité et de l'eau selon une technologie toute neuve en utilisant un argent filtrant et s'ajoutant l'infusion sèche de croûtes.
Finally, the researchers wrapped up their restoration research by developing a new cleaning technology using laser beams to preserve the state and quality of the newly restored works of art.
Enfin, les scientifiques ont conclu leurs recherches sur la restauration en créant une nouvelle technologie de nettoyage utilisant des faisceaux lasers pour préserver l'état et la qualité des oeuvres d'art fraîchement restaurées.
A new technology of direct detection using semiconductors has been developed for high energy physics instrumentation.
Les développements réalisés en instrumentation pour les expériences en physique des hautes énergies ont permis l'émergence d'une nouvelle technologie de détection directe à base de semiconducteur.
So, I began designing a new technology of telepresence, using robotic systems to replicate myself, so I wouldn't have to cycle my vehicle system.
Donc j'ai commencé à concevoir une nouvelle technologie de téléprésence utilisant des systèmes robotisés afin de me répliquer, afin de ne pas avoir à répéter ces cycles de mon système de transport.
self-polishing antifouling which has been formulated according to a brand new technology using special boosting copolymers and biocides which provide a good solubility of the film.
peinture antifouling auto polissante, formulée selon une technologie toute nouvelle utilisant des copolymères spéciaux et des biocides qui permettent une bonne solubilité du film.
Meanwhile, on Prince Edward Island, Canadian entrepreneurs Alan MacDonald and Roger Bruce have been developing a new type of starch technology using local potatoes.
Pendant ce temps, à l'Île-du-Prince-Édouard, les entrepreneurs canadiens Alan MacDonald et Roger Bruce ont mis au point une nouvelle technologie des fécules utilisant les pommes de terre locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.