Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a nice side effect
Vertaling van "a nice side effect" in Frans
un effet secondaire positif
un bel effet secondaire
un effet de bord agréable
un effet secondaire plaisant
T: Salt & Silver becoming more widely known is a nice side effect of what we are doing - but not the reason we are doing it.
T: Salt & Silver devient de plus en plus célèbre et il s'agit d'un effet secondaire positif de ce que nous faisons - mais ce n'est pas la raison pour laquelle nous le faisons.
It's a nice side effect of the invitation process.
C'est un sympathique effet secondaire du processus d'invitation.
The wooden balls have a nice side effect from a marketing point of view as well.
Du point de vue marketing, les boules en bois apportent un effet secondaire plaisant.
That was not the intention at all, but it is a nice side effect.
Ce n'était pas l'intention au départ, mais c'est un effet secondaire bienvenu.
But this is just a nice side effect, I am only into the fun part.
Mais ce n'est qu'un effet de bord agréable, je suis seulement dans la partie la plus amusante.
Being fit is still my main motivation, the possible appreciation that I get for it is just a nice side effect.
Être en forme est toujours ma principale motivation, l'appréciation que j'en retire n'est qu'un bel effet secondaire.
As a nice side effect, these dark particles gave up the rock additionally an impression of depth.
Comme un effet de bord agréable, ces particules sombres ont donné jusqu'à la roche en outre une impression de profondeur.
As a nice side effect the build-up of muscles should be supported, which in turn causes more endurance and energy especially during sports.
Comme effet secondaire agréable, l'accumulation de muscles doit être soutenue, ce qui à son tour provoque plus d'endurance et d'énergie, en particulier pendant le sport.
As a nice side effect you do not only get stronger while doing calisthenics, but you also gain more visible muscle mass and a better defined body shape.
Comme un bel effet de côté, vous ne recevrez pas plus fort tout en faisant de la gymnastique, mais vous gagnez aussi la masse musculaire plus visible et une forme de corps mieux définie.
Maybe not, but it could be a nice side effect of the New Year's resolution chart-toppers.
Peut-être pas, mais cela pourrait avoir un effet positif sur les plus grandes résolutions de la nouvelle année.
This is a nice side effect, accepted and MAME is not the primary focus.
Il s'agit d'un effet secondaire nice, accepté et MAME n'est pas l'objectif principal.
A few different tricks prevent your hard drive from working unnecessarily often in Disk Power Management (decreasing noise level as a nice side effect).
Vous apprendrez comment éviter que votre disque dur ne consomme de l'énergie pour un travail inutile dans le chapitre Gestion de l'alimentation pour le disque dur (un effet secondaire agréable est la réduction du niveau de bruit de votre machine).
The creation of the blueprints was "a nice side effect" of research done by Quantum Mechanix and The FX Company as part of a project to produce an 18-inch (46 cm, approximately 1:180 scale), screen-accurate collectors model.
La création de ces blueprints a été un « sympathique effet secondaire » des recherches effectuées par Quantum Mechanix et The FX Company pour produire une figurine collector fidèle de 46 cm (soit environ à l'échelle 1:180).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 84 ms.
