We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un noyau autre que Linux
un noyau non-linux
This was the first time a Linux distribution has been extended to also allow use of a non-Linux kernel.
C'est la première fois qu'une distribution Linux a été étendue pour permettre l'utilisation d'un noyau non-linux.
This was the first time a Linux distribution has been extended to also allow use of a non-Linux kernel.
Ce fut la première fois qu'une distribution Linux était étendue à l'utilisation d'un noyau autre que Linux.
Since last year's birthday new steps to portability have been made; 11 official ports are now available, amongst which Debian/kFreeBSD deserves a special mention for successfully integrating a non-Linux kernel within the project.
Depuis le dernier anniversaire, de nouvelles étapes ont été franchies pour la portabilité. Onze portages officiels sont maintenant disponibles, parmi lesquels Debian/kFreeBSD qui mérite une mention spéciale pour une intégration au projet réussie d'un noyau alternatif à Linux.
This is the first port to use a non-Linux kernel, instead using the GNU Hurd, a version of the GNU Mach microkernel.
C'est la première tentative d'utiliser un noyau non-Linux, avec le GNU Hurd, une version du micronoyau GNU Mach.
It is the first time a GNU/Linux distribution has been extended to also allow use of a non-Linux kernel.
C'est la première fois qu'une distribution Linux est ainsi enrichie par l'utilisation d'un noyau autre que Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.