Vertaling van "a notable difference between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une différence notable entre
un écart notable entre
However, there is a notable difference between social and economic rewards.
There is also a notable difference between levels of poverty in urban centres and rural contexts.
Il existe aussi un écart notable entre le taux de pauvreté dans les centres urbains et les régions rurales.
Some problems have not been solved yet: there is still a notable difference between the qualification and the remuneration of men and those of women, and imbalances between the different European areas remain.
Certains problèmes d'autre part n'ont toujours pas été résolus : il y a encore un écart notable entre la qualification et la rémunération des hommes et celles des femmes, et d'autre part, les déséquilibres entre les régions européennes subsistent.
Among the business owners that I accompany, I notice a notable difference between
Lines heard in-game are sometimes heard when idle, but there is a notable difference between in-battle and idle sounds.
Lignes entendues dans le jeu sont parfois entendus lorsqu'il est inactif, mais il y a une différence notable entre en bataille et les sons d'inactivité.
There is a notable difference between staff responses to questions during interviews or meetings when management is present.
Il y a une différence notable entre les réponses aux questions pendant les entrevues ou les réunions en présence de la direction.
Both styles of PC are designed for easy travel, yet there's a notable difference between the lighter-than-air netbooks and the more substantial notebooks.
Les deux genres de PC sont conçus pour voyager facilement, et pourtant, il y a une différence notable entre les netbooks légers comme l'air et les notebooks plus consistants.
Already during the reign of Frederick I there is a notable difference between the 'Gothic' representation of the Prussian eagle in the arms and the more naturally depicted and often flying eagle on most coins and military standards.
Déjà sous le règne de Frédéric I, il y a une différence notable entre la représentation «gothique» de l'aigle prussien dans les armes et l'aigle plus naturellement représenté et souvent volant sur la plupart des pièces et les normes militaires.
Fifth, a notable difference between IU and Podemos voters involves the vision of the political regime.
Cinquièmement, une différence notable entre les électeurs IU et Podemos concerne la conception du régime politique.
There is, however, a notable difference between applications filed in Japan and the United States, on the one hand, and those filed in China, on the other hand.
Il existe toutefois une différence notable entre les demandes déposées au Japon et aux États-Unis d'Amérique, d'une part, et celles déposées en Chine, d'autre part.
There is a notable difference between Thailand and Laos, and it feels good.
Il y a une différence notable entre la Thaïlande et le Laos, et j'adore ça.
But we observe a notable difference between the spiritual desires of the Humanity of UMMO and that of OOYAGAA (The Earth).
Mais nous observons une différence notable entre les désirs spirituels de l'Humanité de UMMO et celle de OOYAGAA (ainsi nous dénommons votre Planète TERRE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.