We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One student of the NEAR/PSAU-group, Caglayan Yildiz, develops a notation system for improvised elements in composed music; this notation system might also be used for improvised electroacoustic music.
Un étudiant du groupe NEAR/PSAU, Caglayan Yildiz, a mis au point un système de notation pour les éléments d'improvisation d'une œuvre composée, système qui peut également être employé pour la musique électroacoustique improvisée.
On a rhinoceros rib from the site of Solutré, Francesco D'Errico has attempted to determine the existence of a notation system from the 47 notches done on the object (Lagardère 2006 - p. 44).
Sur une côte de rhinocéros issue du site de Solutré, Francesco D'Errico tente de déterminer l'existence d'un système de notation à partir des 47 entailles réalisées sur la pièce (Lagardère 2006 - p. 44).
On a rhinoceros rib from the site of Solutré, Francesco D'Errico has attempted to determine the existence of a notation system from the 47 notches done on the object (Lagardère 2006 - p.
Sur une côte de rhinocéros issue du site de Solutré, Francesco D'Errico tente de déterminer l'existence d'un système de notation à partir des 47 entailles réalisées sur la pièce (Lagardère 2006 - p. 44).
Alex Sonnenfeld is a Q-Bert Scratch University guest professor, runs the Sample Music Festival, and invented S-notation - a notation system for describing turntablism techniques.
Alex Sonnenfeld est professeur à la Q-Bert Scratch University, directeur du Sample Music Festival et inventeur de S-notation : un système de notation servant à décrire les techniques de turntablism.
A notation system for describing the moves of play is also described.
La présente invention a également pour objet un système de notation permettant de décrire les déplacements de jeu.
A notation system is provided for the purpose of writing accompaniments for guitar.
L'invention porte sur un système de notation destiné à écrire des accompagnements pour guitare.
In 2016 he created a notation system for movement in tango.
En 2016 il crée un système de notation du mouvement pour la danse du tango.
This first stage, which one finds in any process of establishing a notation system, functions only for memory, aimed at conserving the integrity of the musical message.
Cette première étape, qu'on retrouve dans tout processus de mise au point d'une écriture, n'a qu'une fonction de mémoire, elle tend à conserver l'intégrité du message musical.
An arbiter who observes that a player is using a notation system other than the algebraic should warn the player about of this requirement.
Un arbitre qui s'aperçoit qu'un joueur utilise un autre système de notation que le système algébrique devra avertir le joueur de cette obligation.
The program offers support for computers with two monitors, and there is a notation system of and a capturing program, so you can create 'timelapse' automatically when you want to do so.
Le programme prend en charge les ordinateurs avec deux moniteurs, et dispose d'un système de notation ainsi que d'un programme de capture, ce qui fait que vous pourrez créer des 'time-lapse' automatiquement.
Scoresheets using a notation system other than algebraic may not be used as evidence in cases where normally the scoresheet of a player is used for that purpose.
Les feuilles de parties utilisant un autre système que la notation algébrique ne peuvent pas être utilisées comme preuve dans les cas où ces feuilles sont normalement utilisées à cet effet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.