Examples with "a notification or message" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is also important for the person who assigned the task to be kept informed of the completion of the task by a notification or message.
Il est également important que la personne qui a attribué la tâche soit tenue informé de la réalisation de la tâche par une notification ou un message.
Open a notification or message
Ouvrir une notification ou un message
If we make material changes, we will notify you more directly, for example by posting a notification or message on the Website or by emailing you prior to such changes taking effect.
Si nous apportons des modifications, nous vous en informerons directement, par exemple en publiant une notification ou un message sur le Site Web ou en vous envoyant un e-mail avant que ces modifications ne prennent effet.
If we make material changes to this Privacy Statement, we will notify you more directly, for example by posting a notification or message on our website or by emailing you prior to such changes taking effect.
Si nous apportons des modifications significatives à cette politique de confidentialité, vous en serez informé directement, via une notification ou un message sur notre site Web par exemple, ou encore par e-mail avant que lesdits changements ne soient effectifs.
Andere resultaten
A notification or a message containing the record of the incoming call content is send to the experts - participants of the session.
Une notification ou un message contenant l'enregistrement du contenu de l'appel entrant est envoyé aux experts - participants de la session.
A mobile device employs a throttle filter to reduce a number of notifications or messages received from a server.
L'invention porte sur un dispositif mobile qui emploie un filtre d'étranglement pour réduire le nombre de notifications ou de messages reçus d'un serveur.
The Eve Smoke also checks itself for proper functioning; if something is wrong with the sensors, you'll get a push notification or message via Apple Homekit.
Si quelque chose ne va pas avec les capteurs, vous recevrez un message via Apple Homekit.
A SEMICONDUCTOR CHIP FOR A MOBILE TELEPHONE WHICH INCLUDES A TEXT TO SPEECH SYSTEM, A METHOD OF AURALLY PRESENTING A NOTIFICATION OR TEXT MESSAGE FROM A MOBILE TELEPHONE AND A MOBILE TELEPHONE
PUCE A SEMICONDUCTEURS DESTINEE A UN TELEPHONE MOBILE CONTENANT UN SYSTEME TEXTE-PAROLE, PROCEDE DE PRESENTATION SONORE D'UNE NOTIFICATION OU D'UN MESSAGE DE TEXTE A PARTIR D'UN TELEPHONE MOBILE ET TELEPHONE MOBILE
You can trim your song in your favourite part to convert it as a ringtone, notification or text message.
Vous pouvez découper votre morceau dans votre partie préférée pour le convertir en sonnerie, en notification ou en message texte.
The user receives a notification (text message or email) indicating that the reservation has been registered.
Le Client reçoit une notification (par SMS, email) lui indiquant que sa réservation a bien été enregistrée.
Do you prefer receiving a notification via email or text message?
Préférez-vous recevoir une notification par e-mail ou par SMS ?
When someone sends you money using Interac e-Transfer, you will receive a notification via email or text message indicating money has been sent to you.
Lorsque les fonds sont envoyés, le destinataire reçoit par courriel ou par message texte un avis indiquant que quelqu'un lui envoie des fonds.
When someone sends you an Interac e-Transfer, you will receive a notification via email or text message indicating a transfer has been sent to you.
Lorsqu'une personne vous envoie un Virement de fonds par courriel Interac, vous recevez un courriel ou un message texte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.