We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any person shall, before submitting a notification under part B or part C, carry out an environmental risk assessment.
Quiconque veut adresser une notification au titre de la partie B ou C, doit procéder auparavant à une évaluation des risques pour l'environnement.
evidence pertaining to the effective elimination of government control or influence over an entity's covered procurement in the case of a notification under paragraph 2
les éléments de preuve se rapportant à l'élimination effective du contrôle ou de l'influence que le gouvernement exerce sur les marchés couverts d'une entité, dans le cas d'une notification au titre du paragraphe 2
Any producer making a notification under paragraph 1 shall fulfil the obligations of producers or notifiers set out in this Regulation for the active substance notified.
Tout producteur faisant une notification en vertu du paragraphe 1 satisfait aux obligations des producteurs ou notifiants énoncées dans le présent règlement pour la substance active notifiée.
Where the international application contains the designation of a Contracting Party that has made a notification under subparagraph (a), it shall also contain, in the prescribed manner, any element that was the subject of that notification.
Lorsque la demande internationale contient la désignation d'une Partie contractante qui a fait une notification en vertu du sous-alinéa a), elle doit aussi contenir, de la manière prescrite, tout élément qui a fait l'objet de cette notification.
A natural or legal person which has given a notification under paragraph 5 shall as soon as possible notify the competent authority of its home Member State in writing where there are any changes affecting
Une personne physique ou morale qui a adressé une notification en application du paragraphe 5 prévient dès que possible par écrit l'autorité compétente de son État membre d'origine lorsque se produisent des changements qui affectent
KLM also had prior experience of a notification under the Merger Regulation.
En outre, ce n'était pas la première fois que KLM établissait une notification en application du règlement sur les concentrations.
In comparison to the evidence required to demonstrate history of safe use for a notification under Article 8, the data requirement to support an application would be considerably more extensive.
La documentation exigée à l'appui d'une demande serait bien plus considérable que celle requise pour démontrer l'innocuité de l'utilisation passée pour une notification au titre de l'article 8.
In that situation, it is possible that certain information requested in the format may not be available when a notification under Article 12.1(b) is made.
Dans ce cas, il est possible que certains renseignements demandés dans le modèle ne soient pas disponibles lorsqu'une notification au titre de l'article 12:1 b) est adressée.
It can do so by notifying "all pertinent information" in preceding notifications, for example, a notification under Article 12.1(b).
Il peut s'acquitter de cette obligation en notifiant "tous les renseignements pertinents" dans ses notifications antérieures, par exemple, une notification au titre de l'article 12:1 b).
Member States making a notification under paragraph 1 may, where necessary and in accordance with national law, decide to classify parts of the information.
L'État membre procédant à une notification au titre du paragraphe 1 peut, si nécessaire et conformément au droit national, décider de classifier une partie des informations.
Any person, before submitting a notification under Part B or Part C, shall carry out an environmental risk assessment.
Quiconque veut adresser une notification au titre de la partie B ou C, doit procéder auparavant à une évaluation des risques pour l'environnement.
Members shall include in a notification under paragraph 1 the
Les Membres fourniront, dans une notification au titre du paragraphe 1, les renseignements suivants
This is achieved by dividing the number of notifications received by the total number of Members which are required to provide a notification under the specific provision.
On divise pour cela le nombre de notifications reçues par le nombre total de Membres qui sont tenus de présenter une notification au titre de la disposition pertinente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.