Vertaling van "a number of basic problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plusieurs problèmes de fond
The communication of certain information from the fisherman to the other stakeholders in the value chain raises a number of basic problems.
La communication de certaines données du pêcheur aux autres acteurs de la chaîne de valeur soulève plusieurs problèmes de fond.
If we want to treat the illness and not merely the symptoms, then we need to tackle a number of basic problems.
Si nous voulons traiter la maladie et pas simplement les symptômes, nous devons nous attaquer à un certain nombre de problèmes fondamentaux.
firstly, the Community balance is in practice largely the sum of the individual national balances, and secondly, a number of basic problems are still unresolved.
d'une part l'équilibre communautaire est en fait largement la somme d'équilibres nationaux, d'autre part des problèmes de fond attendent toujours leur solution.
Using a separate database just for Jenkins is generally a good idea, as it stops bleed through and avoids a number of basic problems.
Utiliser une base de données séparée juste pour Jenkins est généralement une bonne idée, puisque cela évite au sang de couler et évite un certain nombre de problèmes basiques.
In a third section he dealt with a number of basic problems of monetary policy, while the fourth part was devoted to the National Bank's mandate.
Dans la troisième partie, il relève quelques problèmes fondamentaux de la politique monétaire et dans la quatrième partie, il parle de la tâche de la Banque nationale.
The forum's debate on Objective 2 revealed a number of basic problems.
A cette occasion, le débat sur l'objectif 2 a fait apparaître certains problèmes de fond.
In its report on the audit of procurement in the Department for Development Support and Management Services (A/50/945), the Office identified a number of basic problems concerning procurement and contracting policy guidelines and inventory control.
Dans son rapport sur l'audit des achats du Département des services d'appui et de gestion pour le développement (A/50/945), le BSCI signale plusieurs problèmes de fond en ce qui concerne les directives relatives aux achats et aux marchés et le contrôle des inventaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.