Vertaling van "a number of commitments made" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un certain nombre d'engagements pris
To that end, it is important to move ahead in fulfilling a number of commitments made with regard to rural development, land management plans, the promotion of public investment in rural areas and the allocation of specific resources to the competent institutions.
À cette fin, il importe de progresser dans l'exécution des divers engagements pris en ce qui concerne le développement rural, les plans d'aménagement du territoire, la promotion des investissements publics en milieu rural et l'allocation de ressources aux organismes compétents.
This includes a number of commitments made as part of budget 2017, which build on important steps taken in budget 2016 and additional actions by this government over the past year.
Dans le budget de 2017, il a notamment pris un certain nombre d'engagements constituant la suite logique des importantes mesures contenues dans le budget de 2016 et des autres initiatives qu'il a prises au cours de la dernière année.
Bill C-61 fulfills a number of commitments made by our government.
Le projet de loi C-61 honore plusieurs engagements du gouvernement conservateur.
In that decision, the Commission noted a number of commitments made by the licensee to protect the position of independent producers.
Dans cette décision, le Conseil a relevé certains engagements que la titulaire a pris afin de ne pas nuire aux producteurs indépendants.
The CFPC was encouraged by a number of commitments made by the Liberal Party during the election campaign, and pledges to advocate on behalf of its members and to hold the government to account.
Le CMFC a trouvé encourageants plusieurs engagements pris par le Parti libéral durant la campagne électorale, et promet de promouvoir les intérêts de ses membres et de tenir le gouvernement responsable.
There have in fact been a number of commitments made in Brazil, but there's also a process and President Lula has simply said he wanted his successor, not him, to finalize it during the transition.
Il y a effectivement eu un certain nombre d'engagements pris au Brésil, mais il y a aussi des procédures et le président Lula a simplement dit qu'il souhaitait qu'elles soient finalisées par son successeur et non par lui pendant la période transitoire.
Indonesia noted that Dominica had faced challenges in implementing a number of commitments made during the first review and observed that there was a need to take substantive action in order to implement them.
L'Indonésie a constaté que la Dominique avait rencontré des problèmes pour honorer un certain nombre des engagements qu'elle avait pris à l'issue du premier Examen la concernant et qu'elle devait prendre des mesures concrètes pour les honorer.
Imagine Canada, the national umbrella for the charitable and nonprofit sector, is encouraged by a number of commitments made by the federal government in the? 2018 Fall Economic Statement.
Imagine Canada, l'organisme-cadre du secteur caritatif, considère plusieurs des annonces contenues dans l'énoncé économique d'automne 2018? du gouvernement fédéral comme des signes encourageants.
Announcement Imagine Canada, the national umbrella for the charitable and nonprofit sector, is encouraged by a number of commitments made by the federal government in the 2018 Fall Economic Statement.
Imagine Canada, l'organisme-cadre national pour le secteur de la bienfaisance et sans but lucratif du Canada, réagit à l'annonce du gouvernement fédéral au sujet des activités politiques des organismes de bienfaisance.
Underpinning the report are a number of commitments made by the Administrator, including
Le rapport se fonde sur un certain nombre d'engagements pris par l'Administrateur, à savoir
This includes a number of commitments made as part of budget 2017, which build on important steps taken in budget 2016 and additional actions by this government over the past year.
Dans le budget de 2017, il a notamment pris un certain nombre d'engagements constituant la suite logique des importantes mesures contenues dans le budget de 2016 et des autres initiatives qu'il a prises au cours de la dernière année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.