We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The communication session may include a PDP context.
La session de communication peut comporter un contexte PDP.
forming a PDP context establishing message including the codec type
à former un message d'établissement de contexte PDP contenant le type de codec
the activation process of a PDP context is forbidden to perform.
le processus d'activation d'un contexte PDP ne pouvant être mis en oeuvre.
The intermediate node activates a PDP context, for the first node in accordance with the request.
Le nœud intermédiaire active un contexte PDP, pour le premier nœud, conformément à la requête.
The timer will monitor the activity (signaling or payload) registered for a PDP Context.
Ledit temporisateur surveillera l'activité (signalisation ou charge) enregistrée pour un contexte PDP.
The mobile station comprises a control element, which controls the classification of a data packet to be sent to a PDP context on basis of a first and a second identifier.
La station mobile comprend un élément de commande destiné à commander la classification du paquet de données à envoyer à un contexte PDP à partir d'un premier et d'un second identificateur.
an always-on connection either through a sustained wireless data connection or through buffered/mediated services that use out-of-band signaling to initiate a PDP context
connexion permanente soit par connexion de données sans fil soutenue soit par services avec tamponnage/médiation utilisant la signalisation hors bande pour initialiser un contexte PDP
transmitting a PDP context accept message
envoi d'un message d'acceptation de contexte PDP
the application client resides in the mobile and the server resides within the network at a common anchor point between the IP based system. and a PDP context based system
le client d'application réside dans le mobile et le serveur réside à l'intérieur du réseau au niveau d'un point d'ancrage commun entre le système IP et un système par contexte PDP
hitherto, such an activation of a PDP context via a mobile terminal, required the user of a terminal equipment to have quite specialized knowledge, eg a special reserved number defined by GPRS, an additional digit
jusqu'à présent l'activation d'un contexte PDP par l'intermédiaire d'un terminal mobile nécessite que l'utilisateur de l'équipement terminal possède une connaissance spécialisée, par exemple, un nombre spécialement réservé défini par GPRS, un chiffre supplémentaire
the response from the gateway (GGSN) and if receiving a positive a create PDP context response, and-unconditionally transmitting a PDP context accept message
de la réponse provenant de la passerelle (GGSN) et, en cas de réponse positive pour la création d'un contexte PDP, envoi inconditionnel d'un message d'acceptation de contexte PDP
Duration - The duration of a PDP context session.
Durée - La durée d'une session de contexte PDP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.