Vertaling van "a perfect synchronization between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une synchronisation parfaite entre
It requires to target a perfect synchronization between collaborators in order to achieve the task efficiently.
Cette tâche requiert de viser une synchronisation parfaite entre les collaborateurs pour l'accomplir efficacement.
The perfect teeth design results in a perfect synchronization between shifting and chain movement.
La structure parfaite des dents permet une synchronisation parfaite entre le dérailleur arrière et la chaîne.
The particular timing and medical care conditions require a perfect synchronization between the different actors: the institution (clinic or hospital), the patient, the anesthetist, and the surgeon.
Les conditions particulières d'accueil et de prise en charge exigent une synchronisation parfaite entre les différents acteurs : l'établissement (clinique ou hôpital), le patient, le médecin anesthésiste, et le chirurgien.
As both the PPM solution and the ERP were involved in the customer delivery process, a perfect synchronization between the systems was a must.
Comme les deux solutions, le PPM et l'ERP sont impliqués dans le processus de livraison du client, une synchronisation parfaite entre les systèmes était indispensable.
You can see on Figure 7 an installation in SDI, offering a real time transport of both audio and video signals that allow a perfect synchronization between the two signals.
Vous pouvez voir sur la figure une installation en SDI, qui offre un transport en temps réel des signaux audio et vidéo qui permet une synchronisation parfaite entre les deux signaux. Aucune interférence
Plus you have the ability to adjust the music video, creating a perfect synchronization between image and sound.
Par ailleurs, vous pourrez également incorporer de la musique et l'ajuster pour créer une parfaite synchronisation image/son.
Of course, this requires a perfect synchronization between the batter and the assistant, which is why the audience will often give the rhythm, by its cheerful support.
Vous imaginez bien que cela demande une synchronisation parfaite (pour éviter que la main de l'assistant se retrouve écrasée), c'est pourquoi tout cela se passe souvent sous les encouragements de l'assemblée qui donne le rythme.
The 10 integrated modules of the Suite allow a perfect synchronization between maintenance management, supply chain management and fleet management.
Les 10 modules de la suite permettent une parfaite synchronisation entre la gestion de maintenance, la chaine d'approvisionnement et la gestion de flotte.
This new dictionary is then stored on the mainframe and ensures a perfect synchronization between your central data dictionary and the Rep++ repository.
Il est conservé sur l'ordinateur central, ce qui assure une parfaite synchronisation entre votre dictionnaire central, le dictionnaire créé par Rep++ et le référentiel de Rep++.
Apart from the actual cameras, SURVISION provides the integration tools which ensure a perfect synchronization between the cameras and the toll machines.
Outre les capteurs eux-mêmes SURVISION fournit les outils d'intégration permettant d'assurer une parfaite synchronisation entre les capteurs et les automates de péage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.