Vertaling van "a physical training program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme d'entraînement physique
While offering him the possibility of a physical training program adapted to his abilities and objectives.
Tout en lui offrant la possibilité d'un programme d'entraînement physique adapté à ses capacités et ses objectifs.
Client understands that he or she has been advised to consult a physician prior to commencement of a physical training program to ensure his or her state of wellness to participate in such strenuous activities.
Le client comprend qu'il a été avisé de consulter un médecin avant le début d'un programme d'entraînement physique pour assurer son état de bien-être à participer à ces activités pénibles.
After presenting a global view of sleep, we will describe the benefits of a physical training program on sleep and the potential mechanisms of sleep disorders.
Après avoir exploré le sommeil globalement, nous expliquerons les bénéfices d'un programme d'entraînement physique sur le sommeil ainsi que les maladies du sommeil et les mécanismes possibles.
Client certifies that he or she knows of no medical problem (except those noted herein) that would increase his or her risk of illness and injury as a result of participating in a physical training program.
Client certifie qu'il ou elle ne connaît pas de problème médical (sauf celles citées ci-après) qui augmenterait son risque de maladies et de blessures à la suite de la participation à un programme d'entraînement physique.
To get back into sports after her injury, she's following a physical training program supervised by a physiotherapist.
Pour reprendre le sport après sa blessure, elle suit une formation physique encadrée par un kiné.
Olivier Audet, a student in experimental medicine, develops a physical training program for ARSACS patients.
Olivier Audet, un étudiant à la maîtrise en médecine expérimentale, développe un programme d'entrainement pour les patients atteints de l'ARSACS.
"Heart Gym": is a physical training program for patients with chronic heart failure, followed by ASL 3 Genovese, performed in a safe environment and supervised by medical personnel.
Palestre del Cuore (Gymnases du cœur): il s'agit d'un programme d'entrainement physique adressé aux patients souffrant d'insuffisance cardiaque chronique suivis par l'ASL3 de Gênes, qui se déroule dans un environnement sûr et supervisé par du personnel médical.
Provided by unusual coaches, from the body of Firefighters, Commandos and elite athletes, they allow you to overtake you with a physical training program an hour, alternating endurance and strength training in several places of Paris!
Assuré par des coachs hors du commun, issus du corps des Sapeurs Pompiers, des Commandos et athlètes de haut niveau, ceux-ci vous permettront de vous dépasser avec un programme d'entrainement physique d'une heure, alternant endurance et renforcement musculaire dans plusieurs endroits de Paris !
Yet Linecoaching proposes a physical training program.
Or Linecoaching propose un programme d'entrainement physique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.