Vertaling van "a pilot mediation program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un projet pilote sur la médiation
In fact I should advise him that the legal aid system under which I worked took some of our own tight budget and directed it toward a pilot mediation program to attempt to indicate to the provincial government the need for this kind of program.
Je dirai même au député que les services d'aide juridique pour qui j'ai travaillé ont prélevé une partie de notre maigre budget pour réaliser un projet pilote de médiation afin de montrer au gouvernement provincial que ce type de programme était une nécessité.
In 1999, the Commission launched a pilot mediation program and in 2002, 64 per cent of the cases that went to mediation were mediated successfully.
En 1999, la Commission a lancé un projet pilote sur la médiation; en 2002, 64 % des plaintes où il y a eu médiation ont été réglées.
OIPRD has launched a pilot mediation program for the Informal Resolution and Customer Service Resolution (CSR) processes of public complaints against police.
Le BDIEP a lancé un programme de médiation pilote pour le règlement à l'amiable et le règlement dans le cadre des services à la clientèle des plaintes du public contre la police.
In May 2015, the OSC launched a Pilot Mediation Program, providing the option for respondents to work with an independent third-party mediator to resolve enforcement issues.
En mai 2015, la CVMO a lancé un programme pilote de médiation qui offre aux intimés l'option de recourir à un tiers médiateur pour régler les questions d'application de la loi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.