Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a plug device
Vertaling van "a plug device" in Frans
un dispositif enfichable
un dispositif de bouchon
The invention relates to a plug device, in particular an interface plug device, which is intended to be inserted into a spring-force connection.
L'invention concerne un dispositif enfichable, en particulier un dispositif enfichable d'interface, prévu pour être inséré dans un raccordement à ressort.
The invention further relates to an assembly of a connecting device having a spring-force connection and having a plug device inserted into the spring-force connection.
L'invention concerne également un agencement constitué d'un dispositif de raccordement comportant un raccordement à ressort et d'un dispositif enfichable inséré dans le raccordement à ressort.
a stent graft introducer has a distally opening capsule on a nose cone dilator and a plug device in the capsule
un dispositif d'introduction d'une endoprothèse vasculaire qui présente une capsule à ouverture distale sur un dilatateur en nez conique et un dispositif de bouchon dans la capsule
also described is a plug device which is in contact with a body, such as an ignition pellet, where the plug device is arranged to detonate after a number of pressure increases that are exerted against the plug device
cette invention concerne également un dispositif de bouchon qui est en contact avec un corps tel qu'une bille d'allumage. le dispositif de bouchon est conçu pour détoner après avoir subi un certain nombre d'augmentations de pression
The tree trunk (1) is assembled with the branches (2) via a plug device.
Le tronc d'arbre (1) est relié aux branches (2) par l'intermédiaire d'un dispositif enfichable.
The invention also relates to an operating method for a plug device for contact-free inductive energy transfer from a primary part (1) to a secondary part (1').
L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner un dispositif enfichable permettant le transfert d'énergie par induction sans contact entre une partie primaire (1) et une partie secondaire (1').
piezo actuator with a plug device and a method for the production thereof
actionneur piézoélectrique pourvu d'un dispositif de connexion et procédé de production de cet actionneur
A host device detects whether a plug device having a plug is a support device.
Un dispositif hôte détermine si un dispositif à fiche doté d'une fiche est un dispositif de prise en charge.
The invention relates to an electric connecting element such as a power socket for electrically connecting a current-conducting line to a consumer, comprising an element housing, which is equipped with a receiving shaft for a plug device on the consumer side.
L'invention concerne un élément de raccordement électrique sous la forme d'un connecteur femelle pour le raccordement électrique d'une ligne d'alimentation électrique à un consommateur électrique, comportant un boîtier d'élément dans lequel est réalisé un puits de réception pour un connecteur mâle côté consommateur.
the present invention relates to a plug device, which can control the power source of an electrical product using a plug of the electrical product
la présente invention porte sur un dispositif de prise qui peut commander la source d'alimentation d'un produit électrique au moyen d'une prise du produit électrique
the arrangement, which can be contacted via a plug device with the brush holder, is either in a plane perpendicular to the drive shaft of the drive or in one lying tangentially thereto
le dispositif pouvant entrer en contact avec le porte-balai par l'intermédiaire d'un connecteur, se trouve soit sur un plan vertical par rapport à l'arbre de l'entraînement soit sur un plan tangentiel par rapport à cet arbre
a plug device for closing of a pipe bore where the plug comprises an exterior sleeve formed in a flexible material, and a setting mechanism, and where the setting mechanism comprises wedges which between their passive position and their active position are displaced along a curved path.
un obturateur permettant de fermer un alésage de tuyau où l'obturateur comprend un manchon extérieur formé dans un matériau souple ainsi qu'un mécanisme de réglage constitué de coins qui sont disposés selon un trajet incurvé entre leur position passive et leur position active.
The invention relates to a plug device (500) comprising a elastomer plug (501) and a cover (502) for covering the neck (12) of a container and the plug (501) inserted in the neck (12).
Ce dispositif de bouchage (500) comprend un bouchon (501) en élastomère et une coiffe (502) apte à recouvrir à la fois le col (12) d'un récipient et le bouchon (501) en place dans ledit col (12).
Synoniemen voor a plug device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 69 ms.
