Vertaling van "a politically binding document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We support the elaboration of a politically binding document that would have as a temporary measure the form of a code of conduct in outer space, and would cover exchanges of information concerning the space activities.
Nous sommes favorables à l'élaboration d'un document politiquement contraignant qui revêtirait, en tant que mesure temporaire, la forme d'un code de conduite dans l'espace et supposerait l'échange d'informations concernant les activités spatiales.
We support the elaboration of a politically binding document that would, as a temporary measure, take the form of a code of conduct in outer space and would call for exchanges of information concerning space activities.
Nous appuyons l'élaboration d'un document politiquement contraignant qui, en tant que mesure temporaire, pourrait se présenter sous la forme d'un code de conduite dans l'espace extra-atmosphérique et exigerait un échange d'informations dans le domaine des activités spatiales.
The Code will be a politically binding document.
Ce code sera un document politiquement contraignant.
The Charter should be a politically binding document aimed at preventing tensions and crises and maintaining peace and stability by means of co-operative security.
La Charte devrait être un document politiquement contraignant visant à prévenir les tensions et les crises et à maintenir la paix et la stabilité grâce à un système de sécurité coopérative.
Albeit the Code is at present a politically binding document Hungary has among the first countries made it legally binding by incorporating it into national law.
Bien que ce code soit aujourd'hui un document politiquement contraignant, la Hongrie a été l'un des premiers pays à en faire un texte juridiquement contraignant en l'incorporant dans son droit interne.
The Code will be a politically binding document. The Union expects that it will have a positive influence on other initiatives to address the proliferation of ballistic missiles. The Union considers that after its adoption the Code could be of interest to the United Nations,
Ce code sera un document politiquement contraignant. L'Union espère qu'il exercera une influence positive sur d'autres actions menées pour faire face à la prolifération des missiles balistiques. Elle estime qu'une fois adopté, ce code pourrait présenter un intérêt pour les Nations unies,
We are also aware that the 2001 Programme of Action is a politically binding document which was adopted as a result of consensus.
Ce code sera un document politiquement contraignant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.