Vertaling van "a polymeric material containing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un matériau polymère contenant
The receptacle is composed of a polymeric material containing a microwave absorbent filler, which may comprise carbon or metal particles.
Ce réceptacle est composé d'un matériau polymère contenant une charge absorbant les micro-ondes pouvant contenir des particules de carbone ou de métal.
the present invention provides a polymeric material containing conductivity control agents derived from a hydroxyalkylphosphonium sulfonate salt
la présente invention concerne un matériau polymère contenant des agents de contrôle de conductivité dérivé d'un sel de sulfonate d'hydroxyalkylphosphonium
In particular, there is provided a material for aneurysm curing comprised of a polymeric material containing carbon as a constituent element, which has at least part of the surface thereof reformed by ion bombardment.
Ce matériau consiste en un matériau polymère contenant un constituant de carbone, dont au moins une partie de la surface est réformée par bombardement ionique.
the materials and compositions comprise tobacco smoke filters comprising a fibrous material or fibers of a polymeric material containing covalently-bonded acetoacetoxy residues
lesdits matériaux et compositions comprennent des filtres à fumée de tabac qui comportent un matériau fibreux ou des fibres d'un matériau polymère contenant des résidus acétoacétoxy liés par covalence
a polymeric material containing at least 5 wt % polycarbonate and up to 95 wt % polyethylene terephthalate, and
un matériau polymère contenant au moins 5 % en poids de polycarbonate et jusqu'à 95 % en poids de polyéthylène-téréphtalate, et
a method of colouring a polymeric material containing a) a latent acid, b) a colour former and c) optionally further ingredients by irradiation with UV-light.
procédé de coloration d'un matériau polymère contenant un acide latent, une substance chromogène et éventuellement d'autres ingrédients, par irradiation au moyen de lumière ultraviolette.
A polymeric material containing carbon-to-carbon bonds can be modified by crosslinking or to make it susceptible to crosslinking.
Un matériau polymère contenant des liaisons carbone-carbone peut être modifié par réticulation ou par sensibilisation à la réticulation.
The purpose of the present invention is to provide particles of a polymeric material containing cells within, wherein said particles have a resistance substantially greater than microcapsules known in the prior art.
La présente invention concerne l'obtention de particules d'un matériau polymère renfermant des cellules, lesdites particules présentant une résistance sensiblement supérieure à celle des microcapsules connues dans l'état actuel de la technique.
The plugs have a body throughout which at least one active agent is dispersed or that is coated with a polymeric material containing at least one active agent.
Les bouchons ont un corps tout au long duquel au moins un agent actif est dispersé ou qui est enduit d'un matériel polymérique qui contient au moins un agent actif.
according to the invention, the yarns and fibres are made from a polymeric material and are obtained by spinning a polymeric material containing an additive with fire retardant properties, said additive comprising at least particles from a solid substrate on which a fire retardant compound is absorbed.
ces fils, fibres en matière polymérique sont obtenus par filage d'une matière polymérique comprenant un additif à propriétés ignifugeantes constitué par au moins des particules d'un substrat solide sur lequel est adsorbé un composé ignifugeant
A pharmaceutical product including a container constructed from a polymeric material containing one or more of a terephthalate ester group, an amorphous nylon, fluorinated ethylene-propylene, and combinations thereof.
La présente invention concerne un produit pharmaceutique, comprenant un récipient construit à partir d'un matériau polymère qui contient un ou plusieurs des éléments suivants : un groupe ester de téréphtalate ; un nylon amorphe ; de l'éthylène-propylène fluoré ; et des combinaisons de ceux-ci.
A polymeric material containing a halogen-containing polymer such as PVC, an inorganic hydroxide (especially magnesium hydroxide) and, optionally, an acrylic material, is described.
L'invention concerne une matière polymère contenant un polymère halogéné tel que le PVC, un hydroxyde inorganique (notamment de l'hydroxyde de magnésium) et, éventuellement, une matière acrylique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.