Vertaling van "a polymeric matrix comprising" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une matrice polymère comprenant
In particular, the present disclosure relates to a polymeric matrix comprising amine compound residues, acyl compound residues and protected amine compound residues.
En particulier, la présente invention concerne une matrice polymère comprenant des restes de composé amine, des restes de composé acyle et des restes de composé amine protégée.
In some embodiments, the nanoparticles of the p-type layer and/or the nanoparticles of the n-type layer are disposed in a polymeric matrix comprising electrically poled polymer.
Selon certains modes de réalisation, les nanoparticules de la couche de type p et/ou les nanoparticules de la couche de type n sont disposées dans une matrice polymère comprenant un polymère polarisé électriquement.
the method comprises providing a first component that is a coatable polymeric coating composition and a second component comprising granules, wherein the granules comprise a polymeric matrix comprising a plurality of regions of fire retardant material ingredient incorporated therein
le procédé consiste à fournir un premier composant qui est une composition de revêtement polymère et un second composant comprenant des granulés, les granulés comprenant une matrice polymère comprenant une pluralité de régions d'ingrédient de matériau retardateur de flamme intégrées dans celle-ci
composite bearings and methods for manufacturing these bearings are provided in which a lining comprising polytetrafluoroethylene fiber and a second fiberous material are disposed within a polymeric matrix comprising polytetrafluoroethylene particles and a wetting agent
la présente invention concerne des paliers et des procédés de fabrication de ces paliers. en l'occurrence, une garniture comprenant des fibres de polytétrafluoréthylène et un second matériau fibreux, est disposée à l'intérieur d'une matrice polymère comprenant des particules de polytétrafluoréthylène et un agent mouillant
the present invention provides polymeric particles comprising a polymeric matrix comprising one or more water-insoluble polymers and a laser-sensitive system encapsulated in the polymeric matrix
la présente invention porte sur des particules polymères comprenant une matrice polymère comprenant un ou plusieurs polymères insolubles dans l'eau et un système sensible au laser encapsulé dans la matrice polymère
the present invention pertains to the use of nanotubes of at least one chemical element chosen from elements of groups IHa, IVa and va of the periodic table to improve the high temperature mechanical properties of a polymeric matrix comprising at least one semi-crystalline thermoplastic polymer.
la présente invention porte sur l'utilisation de nanotubes d'au moins un élément chimique choisi parmi les éléments des groupes IIIa, IVa et va de la classification périodique pour améliorer les propriétés mécaniques à température élevée d'une matrice polymère comprenant au moins un polymère thermoplastique semi-cristallin.
particulate vectors designed to improve oral absorption of active principles, characterised in that they consist of a polymeric matrix comprising at least a biodegradable polymer associated with at least a polycationic polymer.
vecteurs particulaires destinés à améliorer l'absorption orale de principes actifs, caractérisés en ce qu'ils sont formés d'une matrice polymérique comprenant au moins un polymère biodégradable associé à au moins un polymère polycationique.
The present invention is a composite composition comprising cellulosic material in a polymeric matrix comprising a thermoplastic polymer, and at least one compatibilizing copolymer prepared from an olefin and a functional comonomer, and articles prepared from such composites.
L'invention concerne une composition composite qui comprend un matériau cellulosique dans une matrice polymère comportant un polymère thermoplastique, et au moins un copolymère de compatibilité préparé à partir d'une oléfine et d'un comonomère fonctionnel, ainsi que des articles préparés à partir desdits composites.
composite material having carbon fibers embedded in a polymeric matrix comprising a thermoset resin, where the carbon fibers are precoated with a sizing agent comprising an aliphatic polyamide before being embedded in the resin
un matériau composite présentant des fibres de carbone incorporées dans un matrice polymère comprenant une résine thermodurcie, lesdites fibres de carbone étant, préalablement à leur incorporation dans la résine, enrobées d'un agent d'encollage comprenant un polyamide aliphatique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.