Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a position held until
Vertaling van "a position held until" in Frans
poste qu'il a occupé jusqu'en
The construction of the Omai gold mines in Guyana, South America, provided him with the opportunity to work overseas as construction controller and general services manager, a position held until mid 1994.
La construction de la mine Omai au Guyana, en Amérique du Sud, lui a donné la chance de travailler à l'étranger en tant que contrôleur de la construction et directeur des services généraux, poste qu'il a occupé jusqu'à la moitié de 1994.
He was elected group leader in 2004, a position held until he was elected EP president.
En 2004, il est élu président du groupe des Socialistes et démocrates, rôle tenu jusqu'à son élection comme Président du Parlement européen, le 17 janvier 2012.
He was appointed to the faculty of the Physics Department of the University of Waikato in 1970, and was awarded a personal chair in physics in 1992, a position held until 1995.
Il a été nommé à la faculté du département de physique de l'Université de Waikato en 1970 et a obtenu une chaire personnelle en physique en 1992, poste qu'il a occupé jusqu'en 1995.
Mr. Jackson became President in 1972, a position held until 1985.
M. Jackson est devenu président en 1972 et a occupé ce poste jusqu'en 1985.
In 1994, Mr. Fraser was appointed Canada's Ambassador for the Environment, a position held until September, 1998.
En 1994, M. Fraser a été nommé ambassadeur pour le Canada à l'environnement, poste qu'il a occupé jusqu'en septembre 1998.
In 2007, Dr. Arnold became a charter member and then Chairperson (a position held until February of 2012), of the Workforce Advisory Committee of the Mental Health Commission of Canada.
En 2007 le Dr Arnold est devenu un membre à chartre et ensuite Président (poste qu'il occupa jusqu'en février 2012) du Comité consultatif sur la santé mentale en milieu de travail de la Commission de la santé mentale du Canada.
The deputy minister of Finance also served as auditor general (a position held until 1878 when the first independent auditor general was appointed) and as secretary to the Treasury Board (a position held until 1947).
Le sous-ministre des Finances exerçait aussi les fonctions de vérificateur général (jusqu'en 1878, année où le premier vérificateur général indépendant a été nommé) et de secrétaire du Conseil du Trésor (jusqu'en 1947).
He was elected group leader in 2004, of the PSE Group, succeeding the Spaniard Enrique Barón Crespo, a position held until he was elected EP president.
En 2004, il devient le représentant du PSE, prenant la succession de l'Espagnol Enrique Barón.
1981: elected Commissioner and in 1985, International Executive Committee Member of the International Commission of Jurists, a position held until 1991.
1981 - Commissaire, puis membre du Comité exécutif de la Commission internationale de juristes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 98 ms.
