Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a post-dated cheque
Vertaling van "a post-dated cheque" in Frans
un chèque postdaté
un chèque post-daté
It is at best a post-dated cheque.
Il s'agit au mieux d'un chèque postdaté.
This is a post-dated cheque, make no mistake about it.
Il s'agit là d'un chèque postdaté, qu'on ne s'y trompe pas.
Please enclose a deposit cheque and a post-dated cheque for the balance.
Veuillez joindre un chèque de dépôt et un chèque post-daté pour le solde.
Then I told him I would give him a post-dated cheque for the balance.
Alors je lui ai dit que je lui donnerais un chèque post-daté pour la balance.
Can I send a post-dated cheque if my membership has not expired?
Puis-je envoyer un chèque postdaté, si mon abonnement n'a pas expiré?
Sometimes a post-dated cheque is deposited before the date on the cheque.
Parfois, un chèque postdaté est déposé avant la date à laquelle il doit l'être.
In fact, I would describe this budget in many ways as a post-dated cheque.
En fait, à bien des égards, je décrirais le présent budget comme un chèque postdaté.
If a post-dated cheque you wrote is mistakenly processed before its date, you should contact your bank to let them know.
Si un chèque postdaté que vous avez signé est accidentellement traité avant sa date, vous devrez communiquer avec votre banque pour l'en informer.
To qualify, a borrower must establish that he or she has a bank account and provide a post-dated cheque or pre-authorized debit.
Pour être admissible, l'emprunteur doit prouver qu'il détient un compte de banque et fournir un chèque postdaté ou une autorisation de prélèvement automatique.
If paying by cheque, please include a post-dated cheque for the balance of your payment along with your deposit.
Si vous payez par chèque, veuillez inclure un chèque postdaté pour le solde de votre paiement en même temps que votre dépôt.
However, if we receive a post-dated cheque, the date of payment is the date on the cheque.
Par contre, si vous nous transmettez un chèque postdaté, la date du chèque est considérée comme la date de paiement.
To qualify, in addition to demonstrating an income source, the consumer must have a bank account and provide a post-dated cheque for the amount of money borrowed, plus the associated fees and interest owed on the loan.
Pour être admissible, en plus de prouver qu'il a une source de revenu, le consommateur doit avoir un compte bancaire et fournir un chèque postdaté du montant du prêt plus les frais et les intérêts afférents.
The borrower provides the payday lender with a post-dated cheque, or authorizes a direct withdrawal, for the value of the loan plus any interest or fees charged.
L'emprunteur fournit au prêteur un chèque postdaté ou autorise le retrait direct d'un montant équivalant à l'emprunt, auquel s'ajoutent les intérêts ou frais exigés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 42 ms.
