Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a process for bleaching
Vertaling van "a process for bleaching" in Frans
un procédé permettant de blanchir
un procédé de décoloration
procédé de blanchiment de
The invention relates to a process for bleaching stains present on fabric, comprising contacting, in an aqueous medium, the fabric with a phenol oxidizing enzyme system and a mediator for a sufficient period of time.
L'invention a trait à un procédé permettant de blanchir des taches se trouvant sur un tissu, le procédé consistant à mettre en contact dans un milieu aqueux le tissu avec un système enzymatique d'oxydation du phénol et un médiateur pendant un délai suffisant.
a process for bleaching and scouring unfinished textile materials by adding to an aqueous alkaline peroxide bath an effective amount of a surfactant composition containing
un procédé permettant de blanchir et de laver des matières textiles écrues, qui comporte les étapes consistant à ajouter à un bain aqueux alcalin de péroxyde une quantité efficace d'une composition de tensioactif renfermant
In a process for bleaching lignocellulosic pulp with ozone, irradiation of the pulp with ultraviolet light enhances the efficiency of the ozone and the bleachability of the pulp.
Dans un procédé de décoloration à l'ozone de pulpe lignocellulosique, soumettre cette pulpe à une irradiation de lumière ultra-violette accroît l'efficacité de l'ozone et les possibilités de décoloration de la pulpe.
the application also covers a 2-part agent and a process for bleaching and lightening hair using the aforementioned preparation.
l'invention concerne en outre un agent à deux composants et un procédé de décoloration et d'éclaircissement des cheveux au moyen de la composition susmentionnée.
L'invention a The invention also relates to the use of such anhydrous composition for preparing a composition of ready-to-use It further relates to a process for bleaching keratin fibers using the anhydrous bleaching compositions above, as well as a package containing such a composition kit.
Elle a en outre pour objet un procédé de décoloration des fibres kératiniques utilisant les compositions de décoloration anhydres ci-dessus, ainsi qu'un kit d'emballage contenant une telle composition.
the present invention refers to a process for bleaching chemical pulps comprising a step of adding chlorine dioxide in a pH in the range of about 4.5 to 5.5 as the first bleaching stage
la présente invention concerne un procédé permettant de blanchir des pâtes chimiques. lequel procédé comprend plusieurs étapes, la première étape de blanchiment consistant à ajouter du dioxyde de chlore à un pH compris entre environ 4,5 et 5,5
the invention relates to a process for bleaching oils or fats
l'invention concerne un procédé de blanchiment d'huiles ou de graisses
a method for controlling a process for bleaching cellulose pulp
procédé de commande d'un processus de blanchiment de pâte à papier
a process for bleaching wood pulp is provided comprising subjecting the wood pulp
l'invention concerne un procédé de blanchiment de cellulose technique consistant à soumettre la pâte technique
A detergent additive for use in a process for bleaching stained fabric comprises an enzyme exhibiting peroxidase activity and optionally also hydrogen peroxide or a precursor thereof, e.g. a perborate or percarbonate.
Un additif de détergent utilisé dans un procédé de blanchissage de tissu taché comprend une enzyme présentant une activité de peroxydase et facultativement du peroxyde d'hydrogène ou un précurseur de ce dernier, par exemple un perborate ou un percarbonate.
and a process for bleaching stains present on fabrics comprising treating the stained fabrics with said composition.
et à un procédé de blanchiment de taches présentes sur des tissus qui comporte un traitement des tissus tachés employant ladite composition.
Furthermore, there is provided an enzymatic bleaching composition comprising said bleaching enzyme and a surfactant and a process for bleaching stains present of fabrics.
Elle concerne, de plus, une composition de blanchiment enzymatique contenant ladite enzyme de blanchiment et un tensioactif, ainsi qu'un procédé servant à blanchir les taches présentes sur des textiles.
The present invention relates to a process for bleaching keratin fibres which consists in applying to the keratin fibres a composition A, which is in compressed form, comprising at least one persulfate, in the presence of an aqueous composition B.
La présente invention concerne un procédé pour la décoloration de fibres de kératine qui consiste à appliquer aux fibres de kératine une composition A, qui est sous forme comprimée, comprenant au moins un persulfate, en présence d'une composition aqueuse B.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 63 ms.
