Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a process for casting
Vertaling van "a process for casting" in Frans
un procédé de coulage de
a process for casting, thermally transforming and semi-solid forming an aluminum base alloy into an article, the process comprising the steps of
procédé de coulée, de transformation thermique et de formation à l'état semi-solide d'un alliage à base d'aluminium pour produire une pièce. ce procédé comporte les étapes suivantes
The invention also relates to a process for casting metal parts using a casting assembly where the sleeves are a component of the casting assembly.
Cette invention se rapporte également à un procédé de coulage de pièces métalliques au moyen d'un ensemble de coulage, les manchons constituant un composant de cet ensemble.
In a process for casting strip and foil, a molten mass coming out of a pouring slit (4) of a casting nozzle (3) is applied on a moving cooling body (6).
Dans un procédé de coulage de bandes et feuilles, la masse en fusion sortant par la fente de décharge (4) d'un bec de coulée (3) est appliquée sur un corps mobile de refroidissement (6).
Additionally described is a process for casting moldings from plastic or metal, especially membrane substrates, using the inventive 2K polyurethane composition.
L'invention concerne également un procédé de coulage de corps moulés à partir de plastique ou de métal, notamment des substrats de membranes, en utilisant la composition de 2K-polyuréthanne selon l'invention.
The device comprises at least one mould, a dispenser, and a connecting sleeve, and serves to implement a process for casting metal by tapping.
Le dispositif comprend au moins une lingotière, un distributeur, ainsi qu'un manchon de liaison, et sert à implémenter un procédé de coulée de métal par soutirage.
A process for producing a free-standing mould and a process for casting a metal are also described.
Cette invention porte également sur un moule libre ainsi que sur un procédé de moulage de métal.
the invention proposes a process for casting an aluminium-alloy engine part using a casting mould made up of one ore more parts
l'invention propose un procédé pour le moulage d'une pièce de moteur en alliage d'aluminium au moyen d'un moule composé de plusieurs parties
in addition, the use of a feeder, a mould, a gating system or a core in a process for casting a metal part is disclosed.
l'invention concerne en outre l'utilisation d'un dispositif d'alimentation, d'un moule, d'un système de versage ou d'un noyau dans un procédé de coulée d'une pièce métallique.
a process for casting a magnesium alloy consisting of 2,0-6,00 % by weight of aluminium, 3,00-8,00 % by weight of rare earth metals
procédé de coulage d'alliage de magnésium consistant en 2,0 à 6,00 % en poids d'aluminium, 3,00 à 8,00 % en poids de métaux de terre rare
A process for casting and shaping cement objects having various shapes, textures and colors.
Cette invention porte sur un procédé qui permet de mouler et former des objets en ciment en leur conférant diverses formes, textures et couleurs.
A process for casting or forging a wheel disc upon the end of a metal hoop.
Procédé de moulage ou de forgeage d'un disque de roue sur l'extrémité d'un cercle métallique.
A process for casting metallic strips thicker than from melt-drag processes but thinner than the inherent normal thickness of a cast melt.
Procédé de coulage de bandes métalliques plus épaisses que celles obtenues par les procédés du raclage du bain de fusion, mais plus minces que l'épaisseur inhérente normale d'une pièce coulée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 74 ms.
