Vertaling van "a process for producing compounds" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé de production de composés
there is provided a process for producing compounds of the general formula or salts thereof according to the reaction scheme
l'invention fournit un procédé de production de composés répondant à la formule générale ou des sels de ceux-ci selon le schéma de réaction
The present invention relates to a process for producing compounds comprising at least one nitrile function by hydrocyanation of a compound comprising at least one non-conjugated unsaturation.
La présente invention concerne un procédé de fabrication de composés comprenant au moins une fonction nitrile par hydrocyanation d'un composé comprenant au moins une insaturation non conjuguée.
The invention relates to a process for producing compounds containing at least one arylamino group by means of a coupling reaction of an amino compound with an aryl compound, using a strong base.
La présente invention a pour objet un procédé de préparation de composés contenant au moins un groupe arylamino par réaction de couplage d'un composé amino avec un composé aryle au moyen d'une base forte.
a process for producing compounds, which are useful as the raw material in the production of various fluororesins, from inexpensive and easily available starting materials in fewer steps in high yield
un procédé pour préparer des composés qui sont utiles en tant que substances brutes utilisées pour la préparation de différentes fluororésines, à partir de substances de départ peu coûteuses et facilement disponibles en un nombre d'étapes limité avec un rendement élevé
and a process for producing compounds represented by general formula (VII) which are useful as agricultural germicides from the compounds represented by general formulae and (II) as given above.
l'invention concerne également un procédé permettant de produire des composés représentés par la formule générale (VII), utiles en tant que germicides dans l'agriculture, à partir des composés représentés par les formules générales et (II).
a process for producing compounds (II-a) or compounds (II-b), which are respectively hydroxylated products of compounds represented by general formula (here in after referred to as the compounds) or closed lactone derivatives thereof (hereinafter referred to as the compounds)
l'invention concerne un procédé de production de composés (II-a) ou (II-b), qui sont respectivement des produits hydroxylés de composés de la formule générale (ci-après dénommés composés) ou des dérivés de lactone fermés issus de ces composés (ci-après dénommés composés)
a process for producing compounds represented by the general formula (II): CF2 = CF-o-(CF2CF-o) n-(CFY2) m-z (II) [wherein y1 and y2 are each fluoro, chloro, perfluoroalkyl, or fluorochloroalkyl
une méthode de production de composés de formule générale (II), dans laquelle y1 et y2 sont, chacun, fluoro, chloro, perfluoroalkyle ou fluorochloroalkyle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.