Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a process of dissolution
Vertaling van "a process of dissolution" in Frans
un processus de dissolution
It is also an effective fat remover, by interacting with harmful fats in the human body a process of dissolution of adipose tissue starts.
En plus c'est un efficace solvant de graisse, qui interagissant avec les graisses nocives du corps humain, commence un processus de dissolution du tissu adipeux.
What separates them out is a historical process, a process of dissolution, and it is this which enables money to turn into capital.
Ce qui les sépare est un processus historique, un processus de dissolution, et c'est ce qui permet à l'argent de se transformer en capital.
All these moments are present; their divorce is itself a historic process, a process of dissolution, and it is the latter which enables money to transform itself into capital.
Tous ces éléments existent au préalable; leur séparation est un processus historique, un processus de dissolution, et c'est lui qui donne à l'argent la faculté de se transformer en capital.
That is the field of true life which exists completely outside the bounds and restraints of the material life we know, and the shadow-like life on the other side, where the dead follow a process of dissolution between incarnations.
C'est le domaine de la vie véritable qui se situe complètement en dehors des limites et des contraintes de la vie matérielle que nous connaissons, et de la vie fantomatique de l'au-delà, où les morts suivent un processus de dissolution entre les incarnations.
The first sentence of paragraph 15 should read as follows: "As noted above, during 1991-1992 the Socialist Federal Republic of Yugoslavia underwent a process of dissolution and ceased to exist".
La première phrase du paragraphe 15 devrait donc se lire comme suit : « Comme on l'a noté plus haut, en 1991-1992, la République fédérative socialiste de Yougoslavie a subi un processus de dissolution et a cessé d'exister ».
17 Yugoslavia was undergoing a process of dissolution.
15 Yougoslavie était en train de vivre un processus de dissolution .
The cenotes are produced by a process of dissolution and collapse of limestone located above an underground network of caves and rivers.
Les cénotes sont produits par un phénomène de dissolution et d'effondrement des terrains calcaires situés au-dessus d'un réseau souterrain de grottes et rivières.
During 1991-1992, the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, which was admitted to membership in the United Nations in 1945, underwent a process of dissolution and five successor States came into existence.
Au cours des années 91 et 92, la République fédérative socialiste de Yougoslavie, Membre de l'Organisation des Nations Unies depuis 1945, a été dissoute et cinq nouveaux États lui ont succédé.
A process of dissolution, a kind of deconstruction of time, in which familiar experience is lost in the unending.
Dissolution, sorte de déconstruction du temps, où l'expérience familière se perd dans l'infini.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 85 ms.
