Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a process of normalisation
Vertaling van "a process of normalisation" in Frans
un processus de normalisation
This is also a process of normalisation, which allows drug dependency to be treated like a chronic disease such as diabetes.
On observe également un processus de normalisation, qui permet de traiter la dépendance à la drogue de la même façon qu'une maladie chronique comme le diabète.
As Mr Purvis has just said - and I fully acknowledge - that must be regarded as part of a process of normalisation, stabilisation and progress that extends over many years.
Comme vient de le dire M. Purvis - et je suis totalement d 'accord avec lui - cette aide doit être considérée comme faisant partie d'un processus de normalisation, de stabilisation et de progrès qui s 'étend sur de nombreuses années.
As Mr Purvis has just said - and I fully acknowledge - that must be regarded as part of a process of normalisation, stabilisation and progress that extends over many years.
Comme vient de le dire M. Purvis - et je suis totalement d'accord avec lui - cette aide doit être considérée comme faisant partie d'un processus de normalisation, de stabilisation et de progrès qui s'étend sur de nombreuses années.
In his lecture, Albert Dichy detailed how Jean Genet was confronted with a double process of censorship: the direct censorship of some of his works, and a more indirect form of censorship consisting of choking the work in a process of normalisation.
Dans sa conférence, Albert Dichy a montré comment Jean Genet a été confronté à un double processus de censure : la censure directe, sur certaines de ses oeuvres, et une censure indirecte consistant à enserrer l'oeuvre dans un processus de normalisation.
whereas, in respect of other classes, such action must be carried out as part of a process of normalisation of the accounts of railway undertakings, a feature of such normalisation being the payment of compensation in respect of the effects of such financial burdens or benefits
que, pour d'autres catégories, cette action doit être poursuivie dans le cadre d'une normalisation des comptes des entreprises de chemin de fer, caractérisée par la compensation financière des effets provoqués par ces charges ou avantages
First, by creating a frame of reference for the basic guarantees which should lead to procuring an advantage, through a process of normalisation and standardisation.
Comment procéder ? D'abord, créer un référentiel de garanties minimales qui doivent permettre d'acquérir des avantages, à travers un processus de standardisation, de normalisation.
whereas, in respect of other classes, such action must be carried out as part of a process of normalisation of the accounts of railway undertakings, a feature of such normalisation being the payment of compensation in respect of the effects of such financial burdens or benefits
que, pour d'autres catégories, cette action doit être poursuivie dans le cadre d'une normalisation des comptes des entreprises de chemin de fer, caractérisée par la compensation financière des effets provoqués par ces charges ou avantages
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.
